Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
— за предприятие BC Partners: дружество за частни капиталови инвестиции с акцент върху европейските и северноамериканските пазари,
Czech[cs]
— podniku BC Partners: společnost soukromého kapitálu zaměřená na trhy v Evropě a Severní Americe,
Danish[da]
— BC Partners: kapitalfond med fokus på de europæiske og nordamerikanske markeder
German[de]
— BC Partners: Private-Equity-Gesellschaft, die sich auf die europäischen und nordamerikanischen Märkte konzentriert;
Greek[el]
— για την BC Partners: εταιρεία επενδύσεων ιδιωτικών κεφαλαίων που δραστηριοποιείται κυρίως στις αγορές της Ευρώπης και της Βόρειας Αμερικής,
English[en]
— BC Partners: a private equity firm focusing on the European and North American markets,
Spanish[es]
— BC Partners: empresa de capital inversión especializada en los mercados europeo y norteamericano;
Estonian[et]
— BC Partners: börsivälistesse ettevõtjatesse investeeriv ettevõtja, kes keskendub Euroopa ja Põhja-Ameerika turgudele.
Finnish[fi]
— BC Partners: pääomasijoitusyhtiö, jonka toiminta on keskittynyt Euroopan ja Pohjois-Amerikan markkinoille
French[fr]
— BC Partners: société de capital-investissement exerçant ses activités essentiellement sur les marchés européen et nord-américain,
Croatian[hr]
— BC Partners: društvo za kapitalna ulaganja usmjereno na europska i sjevernoamerička tržišta,
Hungarian[hu]
— a BC Partners esetében: magántőke-befektetési társaság, amelynek középpontjában az európai és észak-amerikai piacok állnak,
Italian[it]
— BC Partners: impresa di private equity che opera prevalentemente sui mercati europei e nordamericani,
Lithuanian[lt]
— „BC Partners“: privataus kapitalo įmonė, kurios veikla daugiausia susijusi su Europos ir Šiaurės Amerikos rinkomis,
Latvian[lv]
— BC Partners : privātā kapitāla uzņēmums, kas pievēršas Eiropas un Ziemeļamerikas tirgiem,
Maltese[mt]
— BC Partners: ditta ta’ ekwità privata li tiffoka fuq is-swieq Ewropej u tal-Amerika ta’ Fuq;
Dutch[nl]
— BC Partners: private-equityonderneming die vooral actief is op de Europese en de Noord-Amerikaanse markt;
Polish[pl]
— BC Partners: przedsiębiorstwo dokonujące inwestycji na niepublicznym rynku kapitałowym, ze szczególnym uwzględnieniem rynków europejskich i północnoamerykańskich,
Portuguese[pt]
— BC Partners: empresa de private equity que exerce essencialmente as suas atividades nos mercados europeu e norte-americano;
Romanian[ro]
— în cazul întreprinderii BC Partners: firmă de investiții în societăți necotate care se axează pe piețele din Europa și America de Nord;
Slovak[sk]
— BC Partners: súkromná kapitálová firma so zameraním na trhy v Európe a Severnej Amerike;
Slovenian[sl]
— za BC Partners: zasebno kapitalsko podjetje, osredotočeno na evropske in severnoameriške trge,
Swedish[sv]
— BC Partners: ett riskkapitalbolag med inriktning på de europeiska och nordamerikanska marknaderna.