Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
celkový počet nakažených hejn a výsledky vyšetření pro každý status odběru vzorků uvedený v bodu
Danish[da]
det samlede antal inficerede flokke og testresultaterne opdelt på status for prøveudtagningen, jf. punkt
German[de]
Zahl der infizierten Herden insgesamt und Ergebnisse der nach den einzelnen Testverfahren gemäß Ziffer #.# beprobten Herden
Greek[el]
τον συνολικό αριθμό μολυσμένων σμηνών ωοπαραγωγής και τα αποτελέσματα των δοκιμών για κάθε καθεστώς δειγματοληψίας που αναφέρεται στο σημείο #.#·
English[en]
the total number of infected flocks and the results of the testing for each status of sampling referred to in point
Spanish[es]
el número total de manadas infectadas y los resultados de los ensayos para cada tipo de muestreo contemplado en el punto
Estonian[et]
nakatunud karjade koguarv ja iga punktis #.# nimetatud seisukorra suhtes tehtud kontrolli tulemused
Finnish[fi]
tartunnan saaneiden parvien kokonaismäärän ja #.# kohdassa tarkoitetuista näytteenottotyypeistä saadut tulokset
French[fr]
le nombre total de cheptels infectés et les résultats des tests pour chaque statut de l’échantillonnage visé au point
Hungarian[hu]
a fertőzött állományok teljes száma, valamint a mintavétel #.#. pontban említett egyes státusaira vonatkozó vizsgálatok eredményei
Italian[it]
il numero totale dei gruppi infetti e i risultati delle prove per ciascuna tipologia di campionamento di cui al punto
Lithuanian[lt]
bendras užsikrėtusių pulkų skaičius ir tyrimo rezultatai pagal kiekvieną #.# punkte nurodytą mėginių ėmimo statusą
Latvian[lv]
inficēto dējējvistu saimju kopskaits un testēšanas rezultāti par katru no #.#. punktā minētajiem statusiem
Dutch[nl]
het totaal aantal besmette legkoppels en de testresultaten per status van de bemonstering als bedoeld in punt
Polish[pl]
ogólną liczbę zarażonych stad i wyniki badań z zastosowaniem każdego ze sposobów pobierania próbek, o których mowa w pkt
Portuguese[pt]
O número total de bandos de galinhas poedeiras infectados e os resultados dos testes para cada um dos estatutos de amostragem referidos no ponto
Slovak[sk]
celkový počet infikovaných kŕdľov a výsledky testovania na každý stav odberu vzoriek uvedený v bode
Slovenian[sl]
celotno število okuženih jat in rezultate testiranja za vsak status vzorčenja, navedenega v točki
Swedish[sv]
Sammanlagda antalet infekterade flockar och resultatet av testerna för varje provtagningsstatus i punkt