Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
ماضي تقدّمي
Catalan[ca]
Gerundi perfet
Czech[cs]
Minulý průběhový
Danish[da]
Datid progressiv
German[de]
Verlaufsform der Vergangenheit
Greek[el]
Παρατατικός
English[en]
Past Progressive
Spanish[es]
Pasado progresivo
Estonian[et]
Kestev minevik
Persian[fa]
گذشته استمراری
French[fr]
Passé progressif
Galician[gl]
Pretérito continuo
Hindi[hi]
पास्ट प्रोग्रेसिव
Hungarian[hu]
Folyamatos múlt
Khmer[km]
អតីតកាលកំពុងបន្ត
Latvian[lv]
Ilgstošā pagātne
Norwegian[nb]
Preteritum progressiv
Low German[nds]
Lopen Dotiet
Nepali[ne]
प्रगतिशील भूत
Norwegian Nynorsk[nn]
Progressiv preteritum
Polish[pl]
Przeszły-Past Progressive
Portuguese[pt]
Passado Progressivo
Russian[ru]
Прошедшее длящееся
Swedish[sv]
Imperfekt progressiv form
Turkish[tr]
Geçmişte Gerçekleşmekte olan Zaman
Ukrainian[uk]
Минулий тривалий