Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد رايتهم يحرقون الكتب في الساحة العامة
Bulgarian[bg]
Виждал съм ги как горят книги на площада.
German[de]
Ich habe gesehen, wie sie Bücher verbrannt haben auf dem Platz.
Greek[el]
Τους είδα να καίνε βιβλία στην πλατεία.
English[en]
I sawthem burning books on the square.
Spanish[es]
Yo vi como quemaban libros en la plaza.
Estonian[et]
Nägin ise, kuidas nad väljakul raamatuid põletasid.
Basque[eu]
Plazan liburuak erretzen ikusi nituen.
French[fr]
Moi j'ai vu comment ils ont brûlé les livres devant l'école!
Croatian[hr]
Vidio sam kako spaljuju knjige na trgu.
Hungarian[hu]
Láttam, ahogy könyveket égetnek a téren.
Italian[it]
Li ho visti bruciare libri in piazza.
Lithuanian[lt]
Mačiau, kaip jie aikštėje degino knygas.
Malayalam[ml]
കവലയിൽ അവർ പുസ്തകങ്ങൾ കത്തിക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട്
Dutch[nl]
Ik heb ze boeken zien verbranden op een plein.
Polish[pl]
Widziałem jak palili książki na placu
Portuguese[pt]
Eu vi os livros ardendo na praça.
Romanian[ro]
I-am vazut cum ardeau cartile in piata.
Turkish[tr]
Meydanda kitap yaktıklarını gördüm.
Chinese[zh]
我見過 他們 在 廣場 上 焚書