Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Собственици на овцевъдни и козевъдни стопанства с породисти животни в региона
Czech[cs]
Majitelé podniků zabývajících se chovem koz a ovcí (s chovnými zvířaty zapsanými v plemenných knihách) v regionu Comunidad Valenciana
Danish[da]
Ejere af får- og gedeopdrætsbedrifter i Comunidad Valenciana med stambogsopførte racer
German[de]
Eigentümer von Betrieben der Schaf- und Ziegenzucht der Autonomen Gemeinschaft Valencia mit im Zuchtbuch eingetragenen Rassetieren
Greek[el]
Κάτοχοι εκμεταλλεύσεων εκτροφής αιγοπροβάτων της Comunidad Valenciana με ζώα φυλών εγγεγραμμένα στα γενεαλογικά μητρώα
English[en]
Owners of goat and sheep farms in the region with purebred stock
Spanish[es]
Titulares de explotaciones ganaderas de ganado ovino-caprino de la Comunidad Valenciana con ejemplares de raza inscritos en libro genealógico
Estonian[et]
Valencia autonoomse piirkonna lamba- ja kitsekasvatusettevõtete omanikud, kelle karja hulka kuuluvad tõuraamatusse kantud isendid
Finnish[fi]
Lampaan- ja vuohenkasvattajat Valencian itsehallintoalueella sijaitsevilla tiloilla, joilla kasvatetaan kantakirjaan merkittyjä rotuja
French[fr]
Propriétaires d'exploitations d'élevage d'ovins et de caprins de la Communauté valencienne possédant des animaux inscrits dans le livre généalogique
Hungarian[hu]
Olyan juh- és kecsketartó gazdaságok tulajdonosai Valencia autonóm körzet területén, amelyek törzskönyvezett egyedekkel rendelkeznek
Italian[it]
Proprietari di allevamenti di ovini-caprini della Comunidad Valenciana in cui sono presenti esemplari di razza iscritti nel libro genealogico
Lithuanian[lt]
Ožkų ir avių ūkiai regionuose, kuriuose auginami grynaveisliai gyvuliai
Latvian[lv]
Valensijas autonomā apgabala kazu un aitu audzēšanas saimniecību īpašnieki, kuru šķirnes dzīvnieki ierakstīti ciltsgrāmatā
Maltese[mt]
Is-sidien ta' azjendi għat-trobbija tan-nagħaġ u tal-mogħoż tal-Comunidad Valencia li għandhom mogħoż tar-razza rreġistrat fil-ktieb tar-razza
Dutch[nl]
Eigenaren van geiten- en schapenhouderijen in de regio die raszuivere dieren houden
Polish[pl]
Właściciele gospodarstw hodowlanych w Comunidad Valenciana, w których prowadzona jest hodowla rasowych kóz i owiec wpisanych do księgi hodowlanej
Portuguese[pt]
Proprietários de explorações pecuárias de gado ovino-caprino da Comunidad Valenciana com exemplares de raça inscritos em livros genealógicos
Romanian[ro]
Proprietarii fermelor de ovine și caprine din regiunea Valencia (Comunidad Valenciana) care dețin specimene de rasă înscrise în registrul genealogic
Slovak[sk]
Majitelia podnikov zaoberajúcich sa chovom kôz a oviec v regiońoch s chovnými zvieratami zapísanými v chovných knihách
Slovenian[sl]
Lastniki kmetijskih gospodarstev v avtonomni skupnosti Valencija, ki redijo ovce in koze, med katerimi so primerki, vpisani v rodovniško knjigo
Swedish[sv]
Ägare av get- och fårstall i regionen med renrasiga besättningar