Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
[6] Изчислението се базира на Калкулатор на коефициента на зависимост, Австрийска федерална камара на труда, Виена.
Czech[cs]
[6] Výpočet vychází z kalkulátoru vídeňské rakouské federální komory práce pro výpočet poměru závislosti.
Danish[da]
[6] Beregnet ved hjælp af den model for beregning af forsørgerbyrden, som det østrigske Bundesarbeitskammer i Wien råder over.
German[de]
[6] Die Berechnung stützt sich auf den Abhängigkeitsquoten-Rechner des Österreichischen Bundesministeriums für Arbeit, Wien.
Greek[el]
[6] Ο υπολογισμός βασίζεται στο σύστημα υπολογισμού του βαθμού εξάρτησης του αυστριακού Ομοσπονδιακού Εργατικού Επιμελητηρίου με έδρα τη Βιέννη.
English[en]
[6] Calculation based on the Dependency Ratio Calculator of the Austrian Federal Chamber of Labour, Vienna.
Spanish[es]
[6] Cálculo basado en la Calculadora de la Tasa de Dependencia de la Cámara Federal de Trabajo de Austria, en Viena.
Estonian[et]
[6] Kalkulatsioonideks kasutati Viinis asuva Austria föderaalse töötajate ja teenistujate koja sõltuvusmäära kalkulaatorit.
Finnish[fi]
[6] Laskelmien perustana on käytetty huoltosuhdelaskuria, Austrian Federal Chamber of Labour, Wien.
French[fr]
[6] Calcul réalisé à l'aide du calculateur du rapport de dépendance (Dependency Ratio Calculator) de la Chambre fédérale autrichienne du travail (Vienne).
Hungarian[hu]
[6] A számítás a bécsi székhelyű osztrák szövetségi munkaügyi központ függőségiarány-kalkulátorán alapul.
Italian[it]
[6] Calcolo basato sul Calcolatore del rapporto di dipendenza (Dependency Ratio Calculator) della Camera federale austriaca del lavoro (Vienna).
Lithuanian[lt]
[6] Skaičiavimas atliktas naudojantis Austrijos federalinių darbo rūmų (Viena) priklausomybės koeficiento skaičiuokle.
Latvian[lv]
[6] Aprēķins balstīts uz Austrijas federatīvās nodarbinātības palātas Vīnē slodzes līmeņa kalkulatoru.
Maltese[mt]
[6] Kalkolu bbażat fuq il-Kalkolatur tal-Proporzjon ta' Dipendenza tal-Kamra Federali Awstrijaka tax-Xogħol, Vjenna.
Dutch[nl]
[6] Berekening gebaseerd op de afhankelijkheidsratiocalculator van de Oostenrijkse federale arbeidskamer, Wenen.
Polish[pl]
[6] Wyliczenia na podstawie kalkulatora współczynnika obciążenia austriackiej Federalnej Izby Pracy w Wiedniu.
Portuguese[pt]
[6] Cálculo baseado no Dependency Ratio Calculator (calculador do rácio de dependência) da Câmara Federal do Trabalho austríaca, Viena.
Romanian[ro]
[6] Calcul bazat pe Dependency Ratio Calculator (calculatorul raportului de dependență) al Camerei Federale a Muncii din Austria, Viena.
Slovak[sk]
[6] Výpočet založený na Kalkulačke miery závislosti Rakúskej federálnej zamestnaneckej komory vo Viedni.
Slovenian[sl]
[6] Izračun temelji na kalkulatorju stopnje odvisnosti Zvezne avstrijske delavske zbornice, Dunaj.
Swedish[sv]
[6] Beräkningar grundade på den österrikiska federala Bundesarbeitskammers beräkningsverktyg Dependency Ratio Calculator.