Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ná een of twee dae in die kompostenk gaan die mengsel die 40 meter hoë hoofbiogasreaktor binne.
Arabic[ar]
بعد يوم او يومين في آلة صنع السماد الخليط، تدخل الموادُّ مُفاعلَ الغاز الحيوي الرئيسي البالغ طوله ١٣٠ قدما (٤٠ م).
Cebuano[ceb]
Human sa usa o duha ka adlaw diha sa tangke sa pag-compost, ang mga materyal mosulod sa pangunang 130-piye nga gitas-ong biogas reactor.
Czech[cs]
Po jednom nebo dvou dnech v kompostovací nádrži jde materiál do hlavního, čtyřicet metrů vysokého reaktoru na bioplyn.
German[de]
Nach ein oder zwei Tagen Kompostierung kommt das Material in den 40 Meter hohen Biogasreaktor.
Greek[el]
Αφού μείνει μια-δυο μέρες στη δεξαμενή, το υλικό μπαίνει στον κύριο αντιδραστήρα βιοαερίου, που έχει ύψος 40 μέτρα.
English[en]
After one or two days in the composter, the material enters the main 130- foot [40 m]-high biogas reactor.
Spanish[es]
Al cabo de un día o dos en el depósito, el material pasa al reactor biogás principal, de 40 metros de altura.
Estonian[et]
Kui materjal on olnud üks-kaks päeva kompostimisseadmes, läheb ta edasi 40 meetri kõrgusesse biogaasireaktorisse.
Finnish[fi]
Kun massa on ollut päivän tai kaksi kompostorissa, se johdetaan pääreaktoriin, 40 metriä korkeaan biokaasureaktoriin.
Croatian[hr]
Nakon jednog ili dva dana provedena u komposteru, materijal dolazi u glavni bioplinski reaktor visok 40 metara.
Hungarian[hu]
Miután az anyag egy vagy két napig a komposztáló tartályban van, bejut a 40 méter magas fő biogázreaktorba.
Iloko[ilo]
Kalpasan ti maysa wenno dua nga aldaw iti makina a mangaramid iti panabá, sumrek ti material iti kangrunaan nga 40 metro-ti-kangatona a biogas reactor.
Italian[it]
Dopo uno o due giorni nella vasca di compostaggio il materiale entra nel reattore principale, alto 40 metri, dove viene prodotto il biogas.
Japanese[ja]
堆肥製造器の中で1日ないし2日間寝かされた混合物は,主要な装置である高さ40メートルの生物ガス反応装置に入れられます。
Korean[ko]
퇴비화 탱크에서 하루 이틀 묵은 뒤, 내용물은 40미터 높이의 주 생물 가스 반응기로 들어갑니다.
Lingala[ln]
Nsima ya mikolo mibale to misato kati na compostage, bosɔtɔ eleki kati na masini monene ya mɛ́tɛlɛ 40.
Malayalam[ml]
ഒന്നോ രണ്ടോ ദിവസം കമ്പോസ്റ്ററിൽ കിടന്നു കഴിഞ്ഞ് ഈ പദാർഥം 40 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള മുഖ്യ ജൈവവാതക റിയാക്ടറിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു.
Norwegian[nb]
Etter en til to dager i komposteringstanken går avfallet videre til den 40 meter høye biogassreaktoren.
Dutch[nl]
Na een of twee dagen in de composteertank gaat het materiaal de grote, veertig meter hoge biogasreactor in.
Portuguese[pt]
Depois de um ou dois dias no tanque, a matéria vai para o principal digestor de biogás, de 40 metros de altura.
Romanian[ro]
După ce stă una sau două zile în compostieră, materialul este introdus în principalul reactor de biogaz, înalt de 40 de metri.
Slovak[sk]
Po jednom alebo dvoch dňoch v kompostovači sa táto hmota dostáva do hlavného, 40 metrov vysokého bioplynového reaktora.
Swedish[sv]
Efter ett eller två dygn i komposteringen går massan vidare till själva biogasreaktorn, som är 40 meter hög.
Swahili[sw]
Baada ya siku moja au mbili katika tangi la uozeshaji, vitu hivyo huingia katika kitendanishio kikuu cha biogesi chenye kimo cha meta 40.
Tamil[ta]
மக்கவைக்கும் இயந்திரத்தினுள் ஓரிரு நாட்கள் இருந்தபின்பு, இந்தப் பொருள் 40 மீட்டர் உயரமுள்ள முக்கிய எரிவாயு வினைகலனுக்குள் (biogas reactor) செல்கிறது.
Thai[th]
หลัง จาก หนึ่ง หรือ สอง วัน ใน ถัง หมัก ปุ๋ย ก็ จะ นํา สาร วัตถุ นี้ เข้า สู่ อ่าง หลัก ซึ่ง เป็น เครื่อง ปฏิกรณ์ ก๊าซ ชีวภาพ ที่ ลึก ถึง 40 เมตร.
Tagalog[tl]
Pagkalipas ng isa o dalawang araw sa composter, ang mga materyal ay papasok sa pinakamalaking 40 metro ang taas na biogas reactor.
Turkish[tr]
Malzeme, kompostlama kazanında geçen bir ya da iki günden sonra 40 metre yükseklikteki esas biyogaz reaktörüne giriyor.
Chinese[zh]
混合物在堆肥槽里一两天后,便会给投入一个40米深的沼气反应器里。
Zulu[zu]
Ngemva kosuku olulodwa noma ezimbili isemshinini wokwenza umanyolo, lemfucumfucu ifakwa emshinini oyinhloko ophakeme ngamamitha angu-40.