Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det var tilfældet i forbindelse med de reviderede projekter i Spanien »Samleledninger GLI-3 Valladares-Lagares« (OP miljø) og det undersøiske kloakudløb ved La Coruña (OP ENVIREG).
German[de]
Dies ist der Fall bei den in Spanien geprüften Vorhaben für den Sammler GLI-3 von Valladares-Lagares (OP Umwelt) und den Unterwasserkanal La Coruña (OP Envireg).
Greek[el]
Είναι η περίπτωση των σχεδίων «Συλλεκτήριος αγωγός GLI-3 Valladares-Lagares» (ΕΠ Περιβάλλον) και «Υποθαλάσσιος υπόνομος της la Coruρa» (ΕΠ Envireg) που ελέγχθηκαν στην Ισπανία.
English[en]
This applied to the projects audited in Spain: collector GLI-3 Valladares-Lagares (Environment OP) and La Coruña underwater outfall (Envireg OP).
Spanish[es]
Así sucede con los proyectos fiscalizados en España «Colector GLI-3 Valladares-Lagares» (PO Medio Ambiente) y «Emisario submarino de A Coruña» (PO Envireg).
Finnish[fi]
Tämä todettiin Espanjassa tarkastetuissa hankkeissa "Keräysjärjestelmä GLI-3 Valladares-Lagares" (ympäristöalan toimintaohjelma) ja "Coruñan merenalainen laskuaukko" (Envireg-toimintaohjelma).
French[fr]
C'est le cas des projets contrôlés en Espagne «Collecteur GLI-3 Valladares-Lagares» (PO Environnement) et «Émissaire sous-marin de la Coruña» (PO Envireg).
Italian[it]
È il caso dei progetti controllati in Spagna «Collettore GLI-3 Valladares-Lagares» (PO Ambiente) ed «Emissario sottomarino de La Coruña» (PO Envireg).
Dutch[nl]
Dit geldt voor de in Spanje gecontroleerde projecten "Collector GLI-3 Valladares-Lagares" (OP Milieu) en "Onderwaterlozing van la Coruña" (OP Envireg).
Portuguese[pt]
É o caso dos projectos do colector GLI-3 Valladares-Lagares (PO Ambiente) e do emissário submarino da Corunha (PO Envireg), controlados em Espanha.
Swedish[sv]
Detta gällde de i Spanien granskade projekten Ledning GLI-3 Valladares-Lagares (Miljö-OP) och undervattensutloppet i La Coruña (Envireg-OP).