Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Man skal være klar over, at Den Europæiske Union allerede har gjort en betydelig indsats med hensyn til forskning og anvendelse af bioteknologi på landbrugsområdet og inden for landbrugsfødevarer.
German[de]
Es ist wichtig zu wissen, daß die Europäische Union bereits bedeutende Anstrengungen im Bereich der Forschung und der Anwendung von Biotechnologie sowohl in der Landwirtschaft als auch in der landwirtschaftlichen Nahrungsmittelproduktion unternommen hat.
Greek[el]
Γνωρίζουμε ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση κατέβαλε σημαντικές προσπάθειες στον τομέα της έρευνας και στην εφαρμογή των βιοτεχνολογιών στους τομείς της γεωργίας και της γεωργικής παραγωγής ειδών διατροφής.
English[en]
It is important to point out that the European Union has already made significant efforts in research and the application of biotechnology in agriculture and the agro-food industry.
Finnish[fi]
On tiedettävä, että Euroopan unioni on ponnistellut huomattavasti bioteknologisessa tutkimuksessa ja sovelluksessa maatalouden ja ravinnon tuotannon alalla.
French[fr]
Il faut savoir que l'Union européenne a déjà consenti des efforts importants en matière de recherche et d'application des biotechnologies dans les domaines de l'agriculture et de l'agro-alimentaire.
Portuguese[pt]
Devo dizer que a União Europeia já desenvolveu esforços importantes em matéria de investigação e aplicação das biotecnologias nos domínios agrícola e agro-alimentar.
Swedish[sv]
Man bör veta att Europeiska unionen redan har beviljat betydande satsningar inom området forskning kring och tillämpning av bioteknik i jordbruk och livsmedelsproduktion.