Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Fru formand! I forslaget til resolution bydes den colombianske regerings fredsalternativ velkommen.
German[de]
Frau Präsidentin! Im Entschließungsantrag wird die Friedensinitiative der kolumbianischen Regierung begrüßt.
Greek[el]
Κυρία Πρόεδρε, στη πρόταση ψηφίσματος χαιρετίζεται η ειρηνευτική πρωτοβουλία της κολομβιανής κυβέρνησης.
English[en]
Madam President, the draft resolution welcomes the Colombian government's peace initiative.
Spanish[es]
Señora Presidenta, en la propuesta de resolución se acoge con satisfacción la alternativa de paz del Gobierno de Colombia.
Finnish[fi]
Rouva puhemies! Päätöslauselmaehdotuksessa toivotetaan tervetulleeksi Kolumbian hallituksen rauhanehdotus.
French[fr]
Madame le Président, ce projet de résolution est favorable au plan de paix proposé par le gouvernement colombien.
Italian[it]
Signora Presidente, nella proposta di risoluzione viene salutata con favore l'alternativa di pace proposta dal governo colombiano.
Dutch[nl]
Mevrouw de Voorzitter, in de ontwerpresolutie wordt het vredesinitiatief van de Colombiaanse regering toegejuicht.
Portuguese[pt]
Senhora Presidente, nesta proposta de resolução o Parlamento Europeu congratula-se com a iniciativa de pacificação do Governo colombiano.
Swedish[sv]
Fru ordförande! I förslaget till resolution välkomnas den colombianska regeringens fredsalternativ.