Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Обозначението трябва да включва наименованието на бор съдържащите съставки
Czech[cs]
a) Destilační baňka o objemu 750 ml (1000 ml) s kulatým dnem a dlouhým hrdlem s obrubou okraje.
Danish[da]
a) Rundbundet kolbe på 750 ml (1000 ml) med lang hals og krave.
German[de]
a) Langhals-Rundkolben von 750 ml (1000 ml), Hals zylindrisch mit Bördelrand.
Greek[el]
α) Σφαιρική μακρύλαιμη και πλατύστομη φιάλη των 750 ml (1000 ml), με στρογγυλό πυθμένα.
English[en]
(a) A 750-ml (1000 ml) round-bottomed, long-necked flask with a bell mouth.
Spanish[es]
a) Matraz de 1000 ml (750 ml) de fondo redondo y cuello largo con borde ensanchado.
Finnish[fi]
a) 750 ml:n (1000 ml) vetoinen pitkäkaulainen ja leveneväsuinen pyörökolvi.
French[fr]
a) Ballon de 750 ml (1000 ml), à fond rond et à col long avec bord évasé.
Croatian[hr]
Dodati još 10 ml hidrokloridne kiseline.
Italian[it]
a) Pallone da 750 (1000) ml, a fondo tondo ed a collo lungo con bordo svasato.
Lithuanian[lt]
a) 750 ml (1000 ml) talpos praplatintos angos apvaliadugnė, ilgakaklė kolba.
Maltese[mt]
(a) Garafina bil-qiegħ tond 750-ml (1000 ml), b’għonq twil u bix-xoffa forma ta’qampiena.
Dutch[nl]
a) Rondbodemkolf van 1000 (750) ml met lange hals met omgezette rand.
Portuguese[pt]
a) Balão de 750 ml (1000 ml) de fundo redondo e colo longo, alargando no bordo.
Romanian[ro]
Produs obținut prin suspendarea tipurilor 1(a) și/sau 1(b) și/sau 1(d) în apă
Swedish[sv]
a) Långhalsad 750 ml-rundkolv (1000 ml) med utkragad mynning.