Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أين دوائر التشغيل ؟
Bulgarian[bg]
Къде са кабелите?
Bosnian[bs]
Gdje su kabeli?
Czech[cs]
Kde jsou ty dráty?
Danish[da]
Hvor er tændrørsledningerne?
Greek[el]
Πού είναι τα καλώδια;
English[en]
Where are the spark plug wires?
Spanish[es]
¿Dónde están los cables de las bujías?
Estonian[et]
Kus süüteküünalde juhtmed on?
Finnish[fi]
Missä tulpanjohdot ovat?
French[fr]
Où sont les fils des bougies?
Hebrew[he]
איפה המצתים לרכבים?
Hungarian[hu]
Hol vannak au indító kábelek?
Indonesian[id]
Dimana kabel busi?
Icelandic[is]
HVar eru kertaūræđirnir?
Norwegian[nb]
Hvor er tennpluggkablene?
Dutch[nl]
Waar zijn de bougie kabels?
Polish[pl]
Gdzie do cholery są te świece zapłonowe?
Portuguese[pt]
Onde estão os fios?
Romanian[ro]
Unde sunt firele?
Russian[ru]
Где провода свечей зажигания?
Slovak[sk]
Kde sú tie drôty?
Slovenian[sl]
Kje so kabli za svečke?
Serbian[sr]
Gdje su kablovi?
Swedish[sv]
Var är våra tändkablar?
Turkish[tr]
Buji kabloları nerede?