Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
(c) (Group D, G77&CHINA ( sub-theme IV, para 101) Assess Analyze (EU, Group D), on the basis of country (Group D) case studies, the implications [effects (EU)] [impact (Group D)]of regional (Group D) trade liberalization and FDI (EU, Group D) on development (EU) on poverty reduction, income inequality, job creation (EU) and income growth in African countries, the LDCs, LLDCs and small island developing States and economies in transition (Group D); (G77&CHINA will propose amendments as the negotiations progress) (JZ delete para)
Russian[ru]
с) (Группа D, Г77 и КИТАЙ ( к подтеме IV, пункт 101) оценивать анализировать (ЕС, Группа D) на основе страновых (Группа D) тематических исследований последствия [воздействие (ЕС)] [влияние (Группа D)] либерализации региональной (Группа D) торговли и ПИИ (ЕС, Группа D) на развитие (ЕС), на масштабы бедности, распределение доходов, создание рабочих мест (ЕС) и рост доходов в африканских странах, НРС, РСНВМ и малых островных развивающихся государствах и странах с переходной экономикой (Группа D); (Г77 и КИТАЙ внесут поправки в ходе переговоров) (ЯЗ снимают пункт)
Chinese[zh]
(c) (D组、77国集团和中国主张移至分主题4, 第101段)以国家(D组)案例研究为基础,评估分析(欧盟、D组)区域(D组)贸易自由化和直接外资(欧盟、D组)对非洲国家、最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家以及转型期经济体(D组)的发展(欧盟)、减贫、收入不平等、就业机会创造(欧盟)和收入增长的影响;(77国集团和中国将随着谈判的进行提出修改建议)(JZ主张删除本段)