Besonderhede van voorbeeld: 2182596132915617596

Arabic

قالت أنها ستأتي بمجرد أن تتعافى و إذا خمنت لون عينها ، يمكنني أن...

Bulgarian

Тя каза, че ще дойде пак когато се възстанови, и ако съм познал цвета на очите й, мога...

Bosnian

Rekla je da će doći kad se oporavi, i ako pogodim boju njenih očiju, mogu...

Czech

Řekla, že přijde, jakmile se uzdraví a když uhodnu barvu jejích očí, mohl bych...

Greek

Είπε ότι θα ξανά ερχόταν όταν θα έβγαζε τους επιδέσμους, και αν έβρισκα το σωστό χρώμα των ματιών της, θα μπορούσαμε να...

English

She said she'd come once she'd recovered, and if I guessed her eye color, I could...

Spanish

Me dijo que cuando todo saliera bien, volvería, y que si adivinaba el color de sus ojos, podría...

Finnish

Siskosi kertoi tulevansa takaisin, kun parantuu ja jos arvaan oikein hänen silmiensä värin...

French

Elle a dit qu'elle reviendrait une fois guérie et que si je devinais la couleur de ses yeux, je...

Croatian

Rekla je da će doći kad se oporavi, i ako pogodim boju njezinih očiju, mogu...

Hungarian

Azt mondta eljön, amint felépül és ha kitalálom a szeme színét, akkor...

Italian

Mi disse che quando tutto sarebbe stato a posto, sarebbe tornata e che se avessi indovinato il colore dei suoi occhi, avrei potuto...

Dutch

Ze zei dat ze zou komen als ze eenmaal hersteld was... en als ik haar kleur ogen raadde, zou ik...

Portuguese

Ela disse que voltaria, assim que tivesse se recuperado, e se eu adivinhasse a cor dos olhos, eu poderia...

Romanian

A spus că va reveni după ce se va vindeca şi dacă i-am ghicit culoarea ochilor aş putea...

Russian

Она мне сказала, что когда она поправится, она придет сюда, и если я угадаю цвет глаз, то, позже...

Slovenian

Rekla je, da bo prišla in če bi uganil barvo oči...

Serbian

Rekla je da će doći kad se oporavi, i ako pogodim boju njenih očiju, mogu...

Turkish

İyileşir iyileşmez buraya geleceğini söyledi ve tahminim doğruysa, ben-