Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
- Stanovit plán pro provádění acquis v oblasti poštovních služeb.
Danish[da]
- Definere en køreplan for gennemførelsen af EU-retten om posttjenester.
German[de]
- Festlegung eines Fahrplans für die Anwendung des gemeinschaftlichen Besitzstands im Bereich der Postdienste.
Greek[el]
Να σχεδιαστεί οδικός χάρτης για την εφαρμογή του κεκτημένου σχετικά με τις ταχυδρομικές υπηρεσίες.
English[en]
- Define a roadmap for the implementation of the postal services acquis .
Spanish[es]
- Definir una hoja de ruta para la aplicación del acervo en materia de servicios postales.
Estonian[et]
- Koostada tegevuskava ühenduse õigustiku rakendamiseks postiteenustes.
Finnish[fi]
- On määriteltävä etenemissuunnitelma postipalveluja koskevien yhteisön säännösten panemiseksi täytäntöön.
French[fr]
- Définir une feuille de route pour la mise en œuvre de l’acquis dans le domaine des services postaux.
Hungarian[hu]
A postai szolgáltatásokra vonatkozó közösségi vívmányok végrehajtását célzó útiterv megvalósítása.
Italian[it]
- Definizione di una tabella di marcia per l'attuazione dell’acquis nel settore dei servizi postali.
Lithuanian[lt]
- Sudaryti integruotos kontrolės sistemos planą, skirtą pašto paslaugų acquis įgyvendinti.
Latvian[lv]
- Noteikt ceļvedi pasta pakalpojumu acquis īstenošanai.
Maltese[mt]
- Tiddefinixxi pjan ta’ azzjoni għall-implimentazzjoni tas-servizzi postali
Dutch[nl]
- een routekaart vaststellen voor de uitvoering van de communautaire verworvenheden inzake de postdiensten.
Polish[pl]
- Zdefiniowanie mapy drogowej wdrożenia dorobku wspólnotowego w zakresie usług pocztowych.
Portuguese[pt]
- Definir um roteiro para a execução do acervo relativo aos serviços postais.
Slovak[sk]
- Definovať cestovnú mapu na implementáciu acquis týkajúceho sa poštových služieb.
Slovenian[sl]
- Opredeliti načrt za izvajanje pravnega reda na področju poštnih storitev.
Swedish[sv]
- Utarbeta en färdplan för genomförande av gemenskapens regelverk på området posttjänster.