Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det portugisiske formandskab har forskellige initiativer i denne forbindelse.
German[de]
Der portugiesische Ratsvorsitz zieht zu diesem Punkt verschiedene Initiativen in Betracht.
Greek[el]
" πορτογαλική Προεδρία σχεδιάζει διάφορες πρωτοβουλίες σε σχέση με αυτό.
English[en]
The Portuguese Presidency has various initiatives in view on this aspect.
Estonian[et]
Eesistujariik Portugalil on seda aspekti silmas pidades eri algatusi.
Finnish[fi]
Puheenjohtajavaltio Portugali on tehnyt useita aloitteita tältä osin.
French[fr]
La présidence portugaise a diverses initiatives en vue en la matière.
Hungarian[hu]
A portugál elnökség különböző kezdeményezéseket tervez e tekintetben.
Italian[it]
La Presidenza portoghese ha assunto diverse iniziative in questo campo.
Latvian[lv]
Portugāles prezidentūrai ir apsvērusi vairākas iniciatīvas šai saistībā.
Dutch[nl]
Het Portugese voorzitterschap heeft verschillende initiatieven over dit aspect voor ogen.
Polish[pl]
Prezydencja portugalska podejmuje w tym celu szereg inicjatyw.
Portuguese[pt]
Em relação a esse aspecto estão previstas diversas iniciativas no âmbito da Presidência portuguesa.
Slovenian[sl]
Portugalsko predsedstvo v zvezi s tem vidikom predvideva več pobud.
Swedish[sv]
Det portugisiska ordförandeskapet planerar flera initiativ i anslutning till detta.