Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Er soll auch erklären, daß der Täufer das Kind vorsichtig untertauchen und dann schnell wieder aus dem Wasser hervorbringen wird.
English[en]
Have him explain that the person performing the baptism will gently put the child under the water and quickly bring him or her up again.
Spanish[es]
Pídale que explique también que la persona que efectúa el bautismo pondrá al niño suavemente debajo del agua y que lo levantará rápidamente otra vez.
French[fr]
Qu’il explique que la personne qui baptise immerge doucement l’enfant sous l’eau et le ressort rapidement.
Italian[it]
Chiedigli di dire che la persona che celebra il battesimo immergerà il bambino gentilmente nell’acqua e lo farà riemergere subito dopo.
Portuguese[pt]
Ele deve também explicar que a pessoa que realizar o batismo mergulhará a criança com delicadeza e a tirará debaixo da água com rapidez.
Russian[ru]
Пусть он объяснит, что этот человек осторожно погрузит ребенка в воду и затем поднимет его из воды.