Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det var ikke fordi han ikke viste medfølelse med dem.
German[de]
Nicht etwa, weil er kein Mitgefühl mit ihnen gehabt hätte.
Greek[el]
Δεν το είπε επειδή δεν αισθανόταν συμπάθεια γι’ αυτούς.
English[en]
It is not because he was unsympathetic toward them.
Spanish[es]
No se debe a que no se compadeciera de ellos.
Finnish[fi]
Ei siksi, ettei hän olisi ollut myötätuntoinen heitä kohtaan.
French[fr]
Ce n’est pas parce qu’il était indifférent envers eux.
Italian[it]
Non perché fosse indifferente nei loro riguardi.
Japanese[ja]
それはイエスがそのような人々に対して同情心に欠けていたからではありません。
Korean[ko]
그것은 그분이 그들에 대해 동정심이 없기 때문이 아니었다.
Norwegian[nb]
Det var ikke fordi han ikke hadde medfølelse med de fattige.
Dutch[nl]
Hij zei dit niet omdat hij geen belangstelling voor hen had.
Portuguese[pt]
Não disse isso por não ser compassivo para com eles.
Swedish[sv]
Det berodde inte på att han var likgiltig för dem.
Ukrainian[uk]
Це не тому, що Він не мав співчуття до їхнього стану.