Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kan Kommissionen oplyse antallet af byer, det være sig store eller små, der har venskabsbyer i lande i og uden for EU?
German[de]
Kann die Kommission die Anzahl der Dörfer, Städte und Großstädte bekannt geben, die Partnerschaften mit Orten in anderen Mitgliedstaaten und in Nichtmitgliedstaaten eingegangen sind?
Greek[el]
Θα μπορούσε η Επιτροπή να αναφέρει τον αριθμό των χωριών κωμοπόλεων και πόλεων που έχουν αδελφοποιηθεί με άλλες ισοδύναμες σε άλλα κράτη μέλη και τρίτες χώρες;
English[en]
Will the Commission state the number of villages, towns and cities that are twinned with equivalents in other Member States and in non-Member States?
Spanish[es]
¿Podría indicar la Comisión cuántos pueblos, municipios y ciudades mantienen relaciones de hermanamiento con municipios de otros países, bien sean Estados miembros u otros?
Finnish[fi]
Voiko komissio ilmoittaa, kuinka monella kylällä, kunnalla ja kaupungilla on voimassa olevat ystävyyssuhteet muiden jäsenvaltioiden ja kolmansien maiden kylien, kuntien ja kaupunkien kanssa?
French[fr]
La Commission pourrait-elle préciser le nombre de villages et de villes qui sont jumelées avec des entités équivalentes dans d'autres États membres et dans des États tiers?
Italian[it]
La Commissione può comunicare il numero dei paesi, delle cittadine e delle città gemellate con altri paesi, cittadine e città di altri Stati membri e di paesi terzi?
Dutch[nl]
Kan de Commissie aangeven hoeveel dorpen en steden een jumelage zijn aangegaan met partnergemeenten in andere lidstaten en derde landen?
Portuguese[pt]
Poderá a Comissão indicar o número de aldeias, cidades e metrópoles geminadas com congéneres suas noutros Estados-Membros e em países terceiros?
Swedish[sv]
Kan kommissionen ange antalet byar och städer som har motsvarande vänorter i andra medlemsstater samt i länder utanför EU?