Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
На първо място това е въпросът за съдбата на отпадъците от отработено ядрено гориво и облъчените елементи.
Czech[cs]
První záležitost se týká osudu odpadu z vyhořelého jaderného paliva a vyhořelých článků.
Danish[da]
Det første handler om, hvad der skal ske med affaldet fra nukleart brændsel og bestrålede elementer.
German[de]
Der erste Punkt betrifft den Verbleib des Mülls in Form von bestrahlten Kernbrennstoffen und abgebrannten Brennelementen.
Greek[el]
Το πρώτο αφορά την τύχη των αποβλήτων από τα χρησιμοποιημένα πυρηνικά καύσιμα και τα ακτινοβολημένα στοιχεία πυρηνικού καυσίμου.
English[en]
The first matter concerns the fate of the waste from the spent nuclear fuel and irradiated elements.
Spanish[es]
La primera cuestión se refiere al destino de los residuos del combustible nuclear gastado e irradiado.
Estonian[et]
Esimene küsimus puudutab kasutatud tuumakütuse ja kiiritatud elementide jäätmete saatust.
Finnish[fi]
Ensimmäinen asia koskee käytetystä ydinpolttoaineesta syntyvän jätteen ja säteilytettyjen osien kohtaloa.
French[fr]
Le premier point concerne le sort des déchets issus du combustible nucléaire usé et des éléments irradiés.
Hungarian[hu]
Az első kérdés az elhasznált és a kiégett nukleáris fűtőanyag és fűtőelemek sorsával kapcsolatos.
Italian[it]
Il primo riguarda il destino dei rifiuti del combustibile nucleare esaurito e degli elementi irradiati.
Lithuanian[lt]
Pirmasis aspektas - panaudoto branduolinio kuro ir apšvitintų elementų atliekų likimas.
Latvian[lv]
Pirmā lieta ir par izlietotās kodoldegvielas un apstarotu elementu atkritumu likteni.
Dutch[nl]
Het eerste punt betreft het lot van het afval van de gebruikte nucleaire brandstoffen en de bestraalde splijtstofelementen.
Polish[pl]
Pierwsza kwestia dotyczy odpadów pochodzących z wypalonego paliwa jądrowego i elementów napromieniowanych.
Portuguese[pt]
A primeira questão diz respeito ao destino a dar aos resíduos dos combustíveis irradiados.
Romanian[ro]
Prima chestiune se referă la soarta deşeurilor provenite din combustibil nuclear utilizat şi din elemente iradiate.
Slovak[sk]
Prvá záležitosť sa týka osudu odpadu z vyhoreného jadrového paliva a vyhorených článkov.
Slovenian[sl]
Prva zadeva je povezana z usodo odpadkov iz izrabljenega jedrskega goriva in obsevanih elementov.