Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
* Неподвижни дюни с тревиста растителност ("сиви дюни")
Czech[cs]
* Zpevněné pobřežní duny s bylinnou vegetací („šedé duny“)
Danish[da]
* Stabile kystklitter med urteagtig vegetation (grå klit og grønsværklit)
German[de]
* Festliegende Küstendünen mit krautiger Vegetation (‚Graudünen‘)
Greek[el]
* Σταθερές παράκτιες θίνες με ποώδη βλάστηση (“γκρίζες θίνες”)
English[en]
* Fixed coastal dunes with herbaceous vegetation (“grey dunes”)
Spanish[es]
* Dunas costeras fijas con vegetación herbácea (dunas grises)
Estonian[et]
* Rohttaimedega kinnistunud rannikuluited (hallid luited)
Finnish[fi]
* Rannikoiden kiinteät ruohokasvillisuuden peittämät dyynit (harmaat dyynit)
French[fr]
* Dunes côtières fixées à végétation herbacée (“dunes grises”)
Croatian[hr]
* Nepomične sipine obrasle zaljastom vegetacijom (‘sive dine’)
Hungarian[hu]
* Lágyszárú vegetációval megkötött álló dűnék (»szürke dűnék«)
Italian[it]
* Dune costiere fisse a vegetazione erbacea (“dune grigie”)
Lithuanian[lt]
* Nurimusios pakrančių kopos apaugusios žoliniais augalais (pilkosios kopos)
Latvian[lv]
* Nostiprinātās piekrastes kāpas ar zālaugu veģetāciju (“pelēkās kāpas”)
Maltese[mt]
* Għaram konsolidati mal-kosta b’veġetazzjoni erbaċeja (‘għaram griżi’)
Dutch[nl]
* Vastgelegde kustduinen met kruidvegetatie (“grijze duinen”)
Polish[pl]
* Ustabilizowane wydmy z roślinnością trawiastą (»wydmy szare«)
Portuguese[pt]
* Dunas fixas costeiras com vegetação herbácea ("dunas cinzentas")
Romanian[ro]
* Dune de coastă fixe cu vegetație erbacee («dune gri»)
Slovak[sk]
* Pevné duny s bylinnou vegetáciou (‚sivé duny‘)
Slovenian[sl]
* Ustaljene obalne sipine z zelnato vegetacijo (‚sive sipine‘)
Swedish[sv]
* Permanenta kustnära sanddyner med örtvegetation (”gråa sanddyner”)