Metadata
Data
Achinese[ace]
Tiëp ureuëng na hak untuk tjok tanggông-djaweuëb lam peumeurintahan droë , bôh seutjara langsông keudroëgeuh atawa meulalui wakilah njang geupiléh deungon meurdéhka .
Akurio[ako]
Yirisaro , da nɛki o i yinri maa o n ̀ tinkpaande yaama ta coonni , o i pukiri yerisu su den nɔɔre dè tan tara o peeke .
Falam Chin[cfm]
( i ) Mikip in mai ram uk awknak ah mai pum pak in siseh , zalen zet ii hril mi palai pa hnen in siseh , tel thei nak a um asi .
English[en]
1 . Everyone has the right to take part in the government of his country , directly or through freely chosen representatives .
Japanese[ja]
すべて人は 、 思想 、 良心及び宗教の自由を享有する権利を有する 。 こ
Korean[ko]
1 . 모든 사람은 직접 또는 자유로이 선출된 대표를 통하여 자국의 정부에 참여할 권리를 가진다 .
Romansh[rm]
Art. 21 : ( 1 ) Mintga persuna ha il dretg da participar al guvern da l ’ agen pajais , directamain u cun l ’ intermediaziun da represchentants elegids libramain .