Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хакнах пощата ти и я прочетох.
Catalan[ca]
Vaig piratejar el seu compte de correu i el vaig llegir.
Czech[cs]
Naboural jsem se vám do e-mailu a přečetl si ji.
Danish[da]
Jeg hackede mig ind i din e-mail og læste den.
German[de]
Ich hab mich in Ihren E-Mail-Account gehackt und sie gelesen.
English[en]
I hacked into your e-mail account and read it.
Spanish[es]
Me metí a su cuenta de correo electrónico y lo leí.
Finnish[fi]
Murtauduin sähköpostitilillesi ja luin sen.
French[fr]
J'ai piraté votre compte mail et lu votre article.
Croatian[hr]
Provalio sam u vaš mail i pročitao ga.
Hungarian[hu]
Feltörtem a levelezését, és elolvastam.
Indonesian[id]
Aku menyusup ke e-mail Kamu dan membacanya.
Italian[it]
Sono entrato nel suo account di posta elettronica e l'ho gia'letto.
Norwegian[nb]
Jeg hacket meg inn i e-posten din og leste den.
Dutch[nl]
Ik heb uw e-mailaccount gehackt en hem gelezen.
Polish[pl]
Włamałem ci się na maila.
Portuguese[pt]
Eu invadi a sua conta de e-mail e li-o.
Romanian[ro]
Ţi-am spart contul de e-mail şi am citit-o.
Russian[ru]
Я взломал вашу почту и прочёл её.
Slovenian[sl]
Vdrl sem v vašo e-pošto in ga sam prebral.
Serbian[sr]
Provalio sam u vaš nalog za mejl i pročitao ga.
Swedish[sv]
Jag hackade ditt e-postkonto och läste den.
Turkish[tr]
E-posta hesabına girip okudum zaten.
Ukrainian[uk]
Я зламав вашу пошту і прочитав її.