Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" ستكون عُرضة للعزل الفوري "
Bulgarian[bg]
Създаден е огледален образ.
Bangla[bn]
প্রতিবিম্বকরন সম্পন্ন ।
Czech[cs]
Zálohování dokončeno.
Danish[da]
Spejling komplet.
German[de]
Spiegelung abgeschlossen.
Greek[el]
Ολοκλήρωση ειδώλου.
English[en]
Mirroring complete.
Spanish[es]
Replicación terminada.
Estonian[et]
Ühildumine valmis.
Persian[fa]
بلافاصله تجزیه خواهی شد
Finnish[fi]
Peilaus valmis.
French[fr]
Écriture miroir terminée.
Icelandic[is]
Speglun lokiđ.
Italian[it]
Funzionamento completo.
Japanese[ja]
あなた は 直ちに 消去 の 対象 に な る
Lithuanian[lt]
Atspindėjimas baigtas.
Malay[ms]
Mencerminkan lengkap.
Norwegian[nb]
Speiling fullført.
Dutch[nl]
Spiegelen compleet.
Polish[pl]
Skanowanie ukończone.
Portuguese[pt]
Cópia concluída.
Romanian[ro]
Fuzionare completă.
Russian[ru]
Зеркалирование закончено.
Sinhala[si]
සම්පූර්ණ කරන්න ලගයි..
Slovenian[sl]
Zrcaljenje končano.
Albanian[sq]
Gati i kompletua.
Swedish[sv]
Spegelkopieringen klar.
Thai[th]
คุณจะถูกส่งไปทําลายทันที
Turkish[tr]
Yansıtma tamamlandı.
Vietnamese[vi]
Trang bị hoàn tất.