Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأضافت أن على الأمين العام إجراء تقييم استراتيجي سليم للاحتياجات من الموارد وليس مجرد إعداد قائمة بالإضافات إلى الميزانية الحالية، وهو نهج أدى إلى نمو تلقائي في الميزانية غير مطاق ولا مستدام.
English[en]
The Secretary-General had an obligation to make a true strategic assessment of resource needs and not simply to list additions to the current budget, an approach that led to automatic budget growth that was neither affordable nor sustainable.
Spanish[es]
El Secretario General tiene la obligación de hacer una verdadera evaluación estratégica de las necesidades de recursos y no limitarse a realizar adiciones al presupuesto actual, enfoque que ha dado lugar a un crecimiento presupuestario automático que no es asequible ni sostenible.
Chinese[zh]
秘书长有义务对于资源需求做出真正的战略评估,而不是简单地给目前的预算列出追加产出,这个方法导致预算自动增长,既负担不起,也不可持续。