Besonderhede van voorbeeld: 2192232114288477446

Bulgarian

Когато бях там на студа, чувах една повтаряща се дума

Czech

Když jsem měl být mimo sebe, pořád jsem slyšel opakovat jedno slovo

English

When I was meant to be out cold, I kept hearing a word repeated,

Spanish

Cuando yo estaba destinado a ser fuera de combate, no dejaba de oír una palabra repetida,

French

Quand j'étais censé être HS, j'entendais un mot revenir sans arrêt.

Dutch

Toen ik buitenwesten zou moeten zijn, hoorde ik steeds een woord herhaald worden.

Portuguese

Enquanto eu estava inconsciente, eu continuava ouvindo a palavra.

Slovenian

Ko sem bil mišljen, da se iz hladne, Obdržal sem predstavitvi besedo ponovi,

Turkish

Baygın olduğum zamanlarda, sürekli bir sözcüğün tekrarlandığını duyuyordum.