Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
علينا أن نحرك الرماة الحبشيين لتعزيز الجدار الغربي
Bulgarian[bg]
Трябва да преместим абисинските стрелци за да укрепят западната стена.
Czech[cs]
Musíme přesunout habešské lučištníky k západní stěně.
German[de]
Die abessinischen Bogenschützen gehen auf die Westmauer.
English[en]
We must move the Abyssinian archers to bolster the west wall.
Spanish[es]
Debemos mover los arqueros abisinios para reforzar el muro occidental.
Estonian[et]
me peame Abessiinia vibuküttidega tugevndama läänemüüri.
Finnish[fi]
Meidän on siirrettävä Abessinian jousimiehet vahvistamaan länsimuuria.
Italian[it]
Dobbiamo spostare gli arcieri abissini a rafforzare il muro ovest.
Polish[pl]
Musimy przenieść abisyńskich łuczników do wzmocnienia na zachodnią ścianę.
Portuguese[pt]
Devemos mover os arqueiros abissínios para reforçar o muro oeste.
Romanian[ro]
Trebuie să mutăm arcaşii Abysinieni, pentru a susţine zidul vestic.
Russian[ru]
Мы должны послать абиссинских лучников для подкрепления западной стены.
Serbian[sr]
MNoramo da pomerimo Abisinijanske strelce da podupiru zapadni zid.
Vietnamese[vi]
Chúng ta phải chuyển cung lính Abyssinian để tăng cường ở tường thành phía Tây.