Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المهرّج " واتو " * ، المتمرّد الشهم.
German[de]
Arlekin, Watteau, " Fêtes Galantes "...
Greek[el]
'Αρλεκιν, Βατό, κοσμικές εκδηλώσεις.
English[en]
Harlequin, Watteau, gallant revels.
Italian[it]
Arlecchino, Watteau, Feste Galanti...
Portuguese[pt]
Harlequin, Watteau, festas galantes.
Romanian[ro]
Arlechinul, Watteau, serbări galante.
Russian[ru]
Арлекин, Ватто, светский кутила.
Serbian[sr]
Lakrdijaš, ženskaroš, elegancija na nivou.
Swedish[sv]
Harlekin som i " Kärlekslektionen " av Watteau.
Turkish[tr]
Harlequin, Watteau, görkemli kutlamalar.