Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أود أيضا أن أبلغ اللجنة أنه، قبل أن أرفع هذه الجلسة الصباحية، سأعلقها لفترة وجيزة حتى يتسنى لنا أن نقيم حفل تقديم شهادات زمالات نزع السلاح.
English[en]
I would also like to inform the Committee that, prior to adjourning this morning’s meeting, I will briefly suspend the meeting so that we may hold the ceremony of presentation of Disarmament Fellowship certificates.
Spanish[es]
También quisiera informarles que, antes de levantar la sesión de esta mañana, se suspenderá brevemente para que podamos celebrar la ceremonia de entrega de certificados a los becarios del programa sobre desarme.
French[fr]
Par ailleurs, j’informe la Commission qu’avant de lever la séance, je procéderai à une brève suspension de séance afin que puisse avoir lieu la cérémonie de remise des certificats aux lauréats du Programme de bourses d’études sur le désarmement.
Russian[ru]
Я хотел бы также проинформировать Комитет, что до закрытия этого утреннего заседания я ненадолго прерву заседание, чтобы мы могли провести церемонию вручения свидетельств о присуждении стипендий по разоружению.
Chinese[zh]
我也谨通知委员会,在今天上午的会议休会之前,我将短时间暂停会议,以便我们可以举行颁发裁军研究金证书仪式。