Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لكن بغض النظر عن الشحنات المختلفة فالجزيئان متماثلان تماماً ومستقران.
English[en]
But, apart from the opposite charges, both particles are identical and perfectly stable.
Spanish[es]
Pero, además de las cargas opuestas, ambas partículas son idénticas y perfectamente estables.
Persian[fa]
اما جدای از بار الکتریکی، هر دو ذره مشابه و کاملا با ثباتند.
French[fr]
Mais, en dehors des charges opposées, les deux particules sont identiques et parfaitement stables.
Hebrew[he]
אבל, חוץ מהמטענים המנוגדים, שני החלקיקים הם זהים לחלוטין ויציבים לגמרי.
Italian[it]
Ma, tranne che per la carica opposta, le due particelle sono identiche e perfettamente stabili.
Japanese[ja]
しかし電荷の正負を考えなければ 2つの粒子は同一で とても安定しています
Korean[ko]
그러나 정반대의 전하로부터 떨어져 있는 두 극은 매우 동일하고 완전히 안정되어 있습니다.
Burmese[my]
ဆန့်ကျင်ဘက် လျှပ်စစ်ဓာတ် ဆောင်သည်မှအပ အမှုန် နှစ်မှုန်စလုံးဟာ ထပ်တူညီပြီး လုံး၀တည်မြဲပါတယ်။
Portuguese[pt]
Mas, com exceção das cargas opostas, ambas as partículas são idênticas e perfeitamente estáveis.
Romanian[ro]
Dar, în afară de sarcinile opuse, ambele particule sunt identice şi perfect stabile.
Russian[ru]
За исключением противоположных зарядов, обе частицы индентичны и совершенно стабильны.
Serbian[sr]
Међутим, осим супротних наелектрисања, обе честице су идентичне и савршено стабилне.
Thai[th]
แต่นอกเหนือจากประจุที่ตรงข้ามกันแล้ว ทั้งสองอนุภาคยังเหมือนกัน และมีความเสถียรอย่างสมบูรณ์
Turkish[tr]
Yük işaretlerinin ters olması dışında, her iki parçacık da özdeş ve gayet kararlıdır.
Vietnamese[vi]
Nhưng ngoại trừ sự đối lập về điện tích, cả hai hạt đều giống hệt nhau và rất bền.
Chinese[zh]
不过除了电荷相反, 两种粒子完全相同,也都非常稳定。