Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إكتشف أينشتاين بأن الوسط الذي ينقل قوة الجاذبية هو الفراغ نفسه.
Bulgarian[bg]
И така, Айнщайн открил, че средата, пренасяща гравитацията е самото пространство.
Czech[cs]
Einstein zjistil, že prostředkem, s jehož pomocí se gravitace šíří, je sám prostor.
Danish[da]
Så Einstein fandt ud af, at mediet, som tyngdekraften virker gennem, er rummet selv.
German[de]
Einstein fand heraus, dass das Medium, das die Gravitation überträgt, der Raum selbst ist.
Greek[el]
Ο Αινστάιν ανακάλυψε ότι το μέσο που μεταδίδει τη βαρύτητα είναι ο ίδιος ο χώρος.
English[en]
So Einstein found that the medium that transmits gravity is space itself.
Spanish[es]
Einstein encontró que el medio que trasmite la gravedad es el mismo espacio.
Estonian[et]
Einstein leidis, et gravitatsiooni vahendajaks on ruum ise.
Persian[fa]
اینشتین دریافت که وسیلهای که جاذبه را انتقال میدهد خود فضا است.
Hebrew[he]
אז איינשטיין מצא שהאמצעי (גם: החומר) שמשדר כְּבִידָה הוא החלל בעצמו.
Croatian[hr]
Einstein je otkrio da je sâm prostor medij koji prenosi gravitaciju.
Hungarian[hu]
Einstein rájött, hogy maga az űr az a közeg mely a gravitációt közvetíti.
Italian[it]
Einstein scoprì che il mezzo che trasmette la gravità è lo spazio stesso.
Japanese[ja]
アインシュタインは 重力を伝達する媒体は空間自体であるということを発見しました
Georgian[ka]
აინშტაინმა აღმოაჩინა რომ საშუალება რომლითაც ვრცელდება გრავიტაცია თავად სივრცეა.
Korean[ko]
아인슈타인이 발견한 것은 중력을 전달하는 매개체는 공간 그 자체라는 사실입니다.
Latvian[lv]
Einšteins atklāja, ka starpnieks, kas nodod tālāk gravitāciju, ir pati telpa.
Mongolian[mn]
Эйнштэйн олж мэдэхдээ гравитацийг дамжуулагч нь орон-зай өөрөө юм.
Dutch[nl]
Dus Einstein ontdekte dat het medium dat zwaartekracht overdraagt, ruimte zelf is.
Portuguese[pt]
Einstein descobriu que o meio que transmite a gravidade é o próprio espaço.
Romanian[ro]
Deci Einstein a descoperit că mediul care transmite gravitaţia este spaţiul însuşi.
Russian[ru]
Итак, Эйнштейн обнаружил, что носителем гравитации является само пространство.
Slovak[sk]
Takže Einstein zistil, že médium, ktoré prenáša gravitáciu, je samotný priestor.
Slovenian[sl]
Einstein je ugotovil, da je posrednik gravitacije sam prostor.
Serbian[sr]
On je otkrio da je medijum koji provodi gravitaciju sam prostor.
Thai[th]
ไอสไตน์พบว่า ตัวกลางที่ส่งผ่านแรงดึงดูดนั้นคืออวกาศเอง
Turkish[tr]
Einstein'ın bulduğu şey, kütleçekimi ileten vasıtanın, uzayın kendisi olduğuydu.
Vietnamese[vi]
Einstein tìm ra rằng trung gian trung chuyển lực hấp dẫn chính là không gian.
Chinese[zh]
“爱因斯坦”发现 传递“重力”的媒介其实就是空间本身。