Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Освен това електроцентралата ще се конкурира на пазара за суровини за горива от биомаса.
Czech[cs]
Elektrárna bude navíc soutěžit o palivo z biomasy na trhu se surovinami.
Danish[da]
Samtidig vil kraftværket konkurrere om biomassebrændsel på råvaremarkedet.
German[de]
Zudem wird das Kraftwerk auf dem Rohstoffmarkt am Wettbewerb um Biomassebrennstoff teilnehmen.
Greek[el]
Επιπλέον, η μονάδα θα ανταγωνίζεται με άλλες μονάδες ηλεκτροπαραγωγής για καύσιμη βιομάζα στην αγορά πρώτων υλών.
English[en]
Moreover, the plant will compete for biomass fuel in the raw material market.
Spanish[es]
Por otra parte, la central competirá por combustible de biomasa en el mercado de materias primas.
Estonian[et]
Lisaks hakkab elektrijaam konkureerima biokütuse tooraine turul.
Finnish[fi]
Lisäksi laitos kilpailee biopolttoaineista raaka-ainemarkkinoilla.
French[fr]
La centrale sera en outre en concurrence avec d’autres centrales, pour l’achat de combustible issu de la biomasse, sur le marché des matières premières.
Croatian[hr]
Nadalje, elektrana će se natjecati za gorivo iz biomase na tržištu sirovina.
Hungarian[hu]
A létesítmény emellett versenyezni fog a biomasszából előállított tüzelőanyagért a nyersanyagpiacon.
Italian[it]
Inoltre, l’impianto dovrà competere per procurarsi il combustibile da biomasse sul mercato delle materie prime.
Lithuanian[lt]
Be to, elektrinė konkuruos dėl biomasės kuro žaliavų rinkoje.
Latvian[lv]
Turklāt spēkstacija izejvielu tirgū sacentīsies par biomasas kurināmo.
Maltese[mt]
Barra minn hekk, l-impjant ser jikkompeti għall-fjuwil mill-bijomassa fis-suq tal-materja prima.
Dutch[nl]
Daarnaast zal de centrale op de grondstoffenmarkt om biomassa concurreren.
Polish[pl]
Elektrownia będzie ponadto konkurować na rynku surowcowym w zakresie biomasy wykorzystywanej jako paliwo.
Portuguese[pt]
Além disso, a central irá concorrer pelo combustível de biomassa no mercado das matérias-primas.
Romanian[ro]
În plus, pentru achiziția de combustibil provenit din biomasă, centrala în cauză va concura cu alte centrale, pe piața materiilor prime.
Slovak[sk]
Elektráreň bude okrem toho súťažiť o palivo z biomasy na trhu so surovinami.
Slovenian[sl]
Poleg tega se bo elektrarna na trgu surovin potegovala za biogorivo.
Swedish[sv]
Dessutom kommer anläggningen att konkurrera om biomassabränsle på råvarumarknaden.