Metadata
Author: KDE40.1
Data
Danish[da]
Version #. # tilbød allerede en hel del funktioner, men efter at projektet var blevet gennemset af Pauls universitet, kunne andre udviklere deltage, og de begyndte at give værdifulde bidrag til UML Modeller, såsom skift fra et binært filformat til en & XML;-fil, understøttelse af flere slags & UML;-diagrammer, kodegenerering og kodeimport, for kun at nævne nogle få
German[de]
Version # bot schon eine Vielzahl von Funktionen. Nachdem Paul bei seiner Universität die Arbeit eingereicht hatte, konnten andere Entwickler dem Projekt beitreten, um es weiter zu verbessern. So wurde das ursprünglich binäre Dateiformat zugunsten von & XML; Dateien fallengelassen, es wurde Unterstützung für weitere & UML; Diagramme hinzugefügt, genauso wie die Quelltexterzeugung und das Einlesen von Quelltext, um nur ein paar wenige Verbesserungen zu nennen
English[en]
Version # already offered a lot of functionality, but after the project had been reviewed at Paul 's University, other developers could join and they started making valuable contributions to UML Modeller, like switching from a binary file format to an & XML; file, support for more types of & UML; Diagrams, Code Generation and Code Import just to name a few
Esperanto[eo]
Versio #. # jam ofertis multajn funkciojn, sed post kiam la projekto estis reviziita ĉe Paules universitato, aliaj ellaborantoj povis aliĝi kaj ili komencis fari valorajn kontribuaĵojn al UML Modeller, kiel transmetado de binara dosierformato al & XML; dosiero, subteno por pliaj specoj de & UML; diagramoj, importado kaj generado de programkodo, ktp
Spanish[es]
La versión # ya ofrecía muchas funcionalidades, pero una vez que el proyecto fue revisado en la universidad de Paul, otros desarrolladores pudieron unirse al equipo y comenzar a enviar valiosas contribuciones a UML Modeller, como el cambio de un archivo binario a uno, sXML; oporte para más tipos de diagramas & UML;, generación de código e importación de código por nombrar algunas
Estonian[et]
Versioon #. # sisaldas mahukat funktsionaalsust ja pärast seda, kui Pauli ülikool oli projekti ülevaadanud said ka teised arendajad projektiga ühineda, alustades UML Modellerile hinnalise kaastöö tegemist. Näiteks vahetati binaarne failivorming & XML;-põhise vastu, lisati uusi & UML;-skeemide tüüpe, koodi genereerimine ja koodi importimine
French[fr]
La version # offrait d' ors et déjà de nombreuses fonctionnalités, mais après que l' université de Paul ai apprécié le projet, d' autres développeurs ont rejoint le projet et ont apporté de nombreuses contributions à UML Modeller, comme l' abandon d' un format de fichier binaire au profit d' un format XML, comme l' apport de types de diagrammes UML supplémentaires, ou encore la génération de code et l' import de code
Galician[gl]
A versión #. # xa oferecía moitas funcionalidades, pero tras a revisión do proxecto na Universidade onde Paul estudaba, outros desenvolvementes puideron unirse e comezar a facer importantes contribucións a UML Modeller, como trocar dun formato binario de ficheiro a un ficheiro & XML;, soportar máis tipos de Diagramas & UML;, Xeración de código e Importación de código, só por citar unhas poucas
Italian[it]
La versione # offriva già molte funzionalità, ma dopo che il progetto è stato valutato all' università di Paul, altri sviluppatori hanno potuto unirsi dando contributi di valore a UML Modeller, come passare da un file binario a un file & XML;, supporto per più tipi di diagrammi & UML;, generazione e importazione di codice solo per menzionarne alcuni
Dutch[nl]
Versie # bood al een hoop functionaliteit, maar nadat het project was beoordeeld op Pauls Universiteit, konden andere ontwikkelaars zich erbij voegen en zij begonnen met het maken van waardevolle bijdragen aan de UML Modeller, zoals de overschakelen van een binair bestandsformaat naar een & XML;-bestand, ondersteuning van meer soorten & UML;-diagrammen, code-generatie en code-import, om er een paar te noemen
Polish[pl]
Wersja #. # oferowała duże możliwości, a po tym, jak projekt został oceniony na uczelni, inni programiści mogli wziąć udział w programowaniu UML Modeller; dokonano na przykład zmiany z binarnego formatu danych na & XML; a, zwiększono ilość wspomaganych formatów diagramów & UML; kompilacje kodu, jego importowanie i wiele innych
Portuguese[pt]
A versão #. # já oferecia bastantes funcionalidades, mas depois de o projecto ter sido revisto na Universidade do Paul, outros programadores puderam-se juntar e começaram a dar contribuições valiosas para o UML Modeller, como a mudança de um formato de ficheiro binário para um ficheiro & XML;, o suporte para mais tipos de diagramas & UML;, a Geração de Código e a Importação de Código, só para referir alguns
Russian[ru]
Версия #. # уже предоставляет широкую функциональность, но после того, как проект был рассмотрен в университете Пола, другие разработчики смогли присоединиться к проекту и начали вносить значительный вклад в UML Modeller, например, переход от файлов бинарного формата к XML, поддержка большего количества типов диаграмм UML, генерация кода и импортирование кода
Kinyarwanda[rw]
% S A Bya, Nyuma i Umushinga Ku, Ikindi na Yatangiye: Kuri, nka Kuva: A Nyabibiri Idosiye Imiterere Kuri & XML; Idosiye, Gushigikira ya: Birenzeho Bya & UML;, na Kuri Izina: A
Swedish[sv]
Version #. # erbjöd redan en hel del funktioner, men efter att projektet hade granskats av Pauls universitet, kunde andra utvecklare delta, och de började ge värdefulla bidrag till UML Modeller, som byte från ett binärt filformat till en & XML;-fil, stöd för flera sorters & UML;-diagram, kodgenerering och kodimport, för att bara nämna några få
Chinese[zh]
版已经提供了大量的功能。 但是, 在该项目于 Paul 所在的大学被重新审阅之后, 其他开发者得以参加该项目, 并且开始为 UML Modeller 作出了有价值的贡献, 例如: 从二进制文件格式切换到 & XML; 文件格式, 更多 & UML; 图表类型的支持, 代码生成器和代码导入等 。