Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Макс, искаш ли да видиш новата боксова круша?
Bosnian[bs]
Max, želiš da vidiš novog konja kog smo upravo dobili?
Czech[cs]
Maxi, chceš vidět nového cvičného koně, co jsme právě dostali?
English[en]
Max, you want to see the new pommel trainer we just got?
Spanish[es]
¿Max, quieres ver los nuevos arzones de entrenamiento?
Hungarian[hu]
Max, meg akarod nézni az új lovat, amit most hoztak?
Italian[it]
Max, vuoi vedere il nuovo cavallo con le maniglie?
Polish[pl]
Max, chcesz zobaczyć nowy worek treningowy?
Portuguese[pt]
Max, quer ver o equipamento de cavalo com alças novo?
Serbian[sr]
Max, želiš da vidiš novog konja kog smo upravo dobili?