Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това е в основата на качеството на грижите;
Czech[cs]
Jsou základem kvality péče.
Danish[da]
Sundhedsydelsernes kvalitet afhænger heraf.
German[de]
Die Qualität der Pflege wird dadurch untermauert.
English[en]
This underpins the quality of care;
Estonian[et]
See toetab hoolduse kvaliteeti.
Finnish[fi]
Se on laadukkaan hoidon perusta.
French[fr]
Elles sous-tendent la qualité des soins.
Hungarian[hu]
Ez az ellátás minőségének alapja.
Italian[it]
Sono una delle condizioni per un'assistenza sanitaria di qualità.
Lithuanian[lt]
Tai – priežiūros kokybės pagrindas.
Latvian[lv]
Tas ir aprūpes kvalitātes pamatā.
Maltese[mt]
Dawn isaħħu l-kwalità ta’ kura li tingħata;
Dutch[nl]
Dit komt ten goede aan de kwaliteit van de zorg.
Polish[pl]
Warunkuje ona jakość opieki;
Romanian[ro]
Acestea stau la baza calității serviciilor de asistență medicală;
Slovak[sk]
Podporuje to kvalitu starostlivosti.
Slovenian[sl]
To je temelj za kakovost varstva.
Swedish[sv]
Detta ökar vårdens kvalitet.