Metadata
Author: Consilium EU
Data
Bulgarian[bg]
На ЕС му предстоят преговори с държавите от Меркосур, Мексико, Нова Зеландия, Австралия и не само.
Czech[cs]
A před sebou má jednání se zeměmi Mercosuru, Mexikem, Novým Zélandem, Austrálií a dalšími.
Danish[da]
Og EU kan se frem til forhandlinger med MERCOSUR-landene, Mexico, New Zealand, Australien og andre.
German[de]
Vor der EU liegen Verhandlungen mit den Ländern des Mercosur, Mexiko, Neuseeland, Australien und weiteren Ländern.
Greek[el]
Και η ΕΕ έχει ακόμη μπροστά της διαπραγματεύσεις με τις χώρες Mercosur, το Μεξικό, τη Νέα Ζηλανδία, την Αυστραλία και άλλες.
English[en]
And ahead of the EU are negotiations with Mercosur countries, Mexico, New Zealand, Australia and others.
Estonian[et]
Lisaks seisavad Euroopa Liidul ees läbirääkimised Mercosuri riikidega, Mehhiko, Uus-Meremaa, Austraalia ja teistega.
Finnish[fi]
Nyt sillä on edessään neuvottelut Mercosur-maiden, Meksikon, Uuden-Seelannin, Australian ja muiden kanssa.
French[fr]
Et des négociations l'attendent avec les pays du Mercosur, le Mexique, la Nouvelle-Zélande, l'Australie, et d'autres encore.
Irish[ga]
Beidh caibidlíocht ag an Aontas amach anseo le tíortha Mercusor, le Meicsiceo, leis an Nua Shéalainn, leis an Astráil agus le tíortha eile.
Croatian[hr]
Pred EU-om su pregovori sa zemljama Mercosura, Meksikom, Novim Zelandom, Australijom i drugima.
Hungarian[hu]
Tárgyalásokra készül a Déli Közös Piac (Mercosur) országaival, Mexikóval, Új-Zélanddal, Ausztráliával és másokkal.
Italian[it]
Si prospettano per l'UE negoziati con i paesi del Mercosur, il Messico, la Nuova Zelanda, l'Australia e altri.
Lithuanian[lt]
ES laukia derybos su MERCOSUR šalimis, Meksika, Naująja Zelandija, Australija ir kitomis.
Latvian[lv]
Un ES vēl būs sarunas ar "Mercosur" valstīm, Meksiku, Jaunzēlandi, Austrāliju un citiem.
Maltese[mt]
U għandha quddiemha negozjat mal-pajjiżi tal-Mercosur, il-Messiku, in-New Zealand, l-Awstralja u pajjiżi oħra.
Dutch[nl]
En er staan nog onderhandelingen van de EU met Mercosur-landen, met Mexico, Nieuw-Zeeland, Australië en andere landen op het programma.
Polish[pl]
A przed nią są jeszcze negocjacje z państwami Mercosuru, Meksykiem, Nową Zelandią, Australią i innymi.
Portuguese[pt]
Temos pela frente negociações com os países do Mercosul, o México, a Nova Zelândia, a Austrália e outros.
Romanian[ro]
Și pentru UE urmează negocieri cu țările Mercosur, Mexicul, Noua Zeelandă, Australia și altele.
Slovak[sk]
A má pred sebou rokovania s krajinami Mercosuru, Mexikom, Novým Zélandom, Austráliou a ďalšími.
Slovenian[sl]
Pripravlja pa se tudi na pogajanja z državami Mercosurja, Mehiko, Novo Zelandijo, Avstralijo in drugimi.
Swedish[sv]
Och för EU väntar nu förhandlingar med Mercosur, Mexiko, Nya Zeeland, Australien och fler därtill.