Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die Union dürfe nicht nur den Bedarf an Weltraumanwendungen integrieren, sondern müsse auch der Weltraumpolitik Europas Gestalt geben und ihre Sichtbarkeit sicherstellen.
English[en]
The Union must not only integrate demand for space applications, but also give shape to Europe's space policy and ensure its visibility.
Spanish[es]
La Unión no sólo debe integrar demandas de aplicaciones espaciales sino también diseñar una política espacial europea y garantizar su visibilidad.
French[fr]
L'Union doit non seulement fédérer la demande en matière d'applications spatiales, mais également élaborer la politique spatiale européenne garantissant sa visibilité.
Italian[it]
L'Unione è tenuta non solo ad integrare la domanda relativa alle applicazioni spaziali, ma anche a dare forma alla politica spaziale europea e ad assicurarne la visibilità.