Besonderhede van voorbeeld: 2198707215040405012

German

Al-Mutanabbi starb mit seinem Schwert in der Hand.

English

Al-Mutanabbi died with his sword in his hand.

Esperanto

Al-Mutanabbi mortis kun sia glavo en la mano.

Spanish

Al-Mutanabbi murió con la espada en la mano.

French

Al-Mutanabbi mourut avec son épée à la main.

Italian

Al-Mutanabbi morì con la spada in mano.

Marathi

अल-मुतानब्बी हातात तलवार धरून मेला.

Portuguese

Al-Mutanabbi morreu com a espada na mão.

Swedish

Al-Mutanabbi dog med svärdet i hand.