Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
7 Разработване на специален модул за обучение ГД „ Регионална и селищна политика “ / ГД „ Трудова заетост социални въпроси и приобщаване “, заедно с ГД „ Конкуренция “ и Европейския институт по публична администрация, разработват поредица от двудневни обучения в областта на държавната помощ.
Czech[cs]
7 Vývoj speciálního školicího modulu GŘ REGIO / GŘ EMPL a GŘ COMP vypracovávají společně s Evropským institutem veřejné správy sérii dvoudenních školení v oblasti státní podpory. Dvě školení proběhnou v Bruselu v listopadu a prosinci 2016 a na žádost členských států jich lze zorganizovat více.
English[en]
7 Development of a dedicated training module A series of two-day State aid training sessionsis under development by DG REGIO / DG EMPL and DG COMP together with the European Institute of Public Administration.
Spanish[es]
7 Desarrollo de un m dulo espec'fico de formaci n La DG Desarrollo Regional y Urbano y la DG Competencia, junto con el Instituto Europeo de Administraci n P blica est n desarrollando una serie de sesiones de formaci n de dos d'as.
Finnish[fi]
7 Erillisen koulutusmoduulin kehittäminen Alue-ja kaupunkipolitiikan pääosasto / työllisyys-, sosiaali-ja osallisuusasioiden pääosasto ja kilpailun pääosasto kehittävät yhdessä julkisen hallinnon Eurooppa-instituutin kanssa kaksipäiväisten valtion-tukikoulutusjaksojen sarjaa.
French[fr]
7 laboration dŐun module de formation sp cifique La DG REGIO / la DG EMPL et la DG COMP, en collaboration avec lŐInstitut europ en dŐadministration publique, sont en train dŐ laborer une s rie de s ances de formation de deux jours sur les aides dŐ tat.
Croatian[hr]
7 Uspostava posebnog modula za osposobljavanje Niz dvodnevnih osposobljavanja u vezi s državnom potporom koje GU za regionalnu i urbanu politiku / GU za zapošljavanje, socijalna pitanja i uključivanje i GU za tržišno natjecanje trenutačno osmišljavaju zajedno s Europskim institutom za javnu upravu.
Hungarian[hu]
7 Kifejezetten erre a célra szolgáló képzési modul kifejlesztése A DG REGIO, a DG EMPL és a DG COMP az Európai Közigazgatási Intézettel közösen jelenleg dolgozik egy állami támogatásokról szóló, kétnapos képzésekből álló sorozat kidolgozásán.
Lithuanian[lt]
7 Specialaus mokymo modulio kūrimas Regioninės ir miestų politikos GD, Užimtumo socialinių reikalų ir įtraukties GD ir Konkurencijos GD su Europos viešojo administravimo institutu rengia dviejų dienų mokymus valstybės pagalbos srityje.
Maltese[mt]
7 Żvilupp ta ’ modulu ta ’ taħriġ iddedikat Id-DĠ REGIO / DĠ EMPL u d-DĠ COMP, flimkien mal-Istitut Ewropew tal-amministrazzjoni Pubblika qed jiżviluppaw Sensiela ta ’ sessjonijiet ta ’ taħriġ ta ’ jumejn dwar l-għajnuna mill-Istat.
Dutch[nl]
7 Ontwikkeling van een specifieke opleidingsmodule Momenteel wordt een reeks tweedaagse opleidingscursussen inzake staatssteun ontwikkeld door DG RE-GIO / DG EMPL en DG COMP, in samenwerking met het Europees Instituut voor bestuurskunde.
Polish[pl]
7 Opracowanie specjalnego modułu szkoleń DG REGIO / DG EMPL i DG COMP wraz z Europejskim Instytutem Administracji Publicznej przygotowują serię dwudniowych szkoleń z zakresu pomocy państwa.
Portuguese[pt]
7 Desenvolvimento de um módulo de formação específico Um conjunto de sessões de formação de dois dias em matéria de auxílios estatais está a ser desenvolvido pela DG REGIO / DG EMPL e pela DG COMP, juntamente com o Instituto Europeu de Administração Pública.
Romanian[ro]
7 Dezvoltarea unui modul de formare specializat DG REGIO / DG EMPL și DG COMP, alături de Institutul European de Administrație Publică, sunt în curs de a organiza o serie de sesiuni de formare de două zile pe tema ajutoarelor de stat.
Slovak[sk]
7 Rozvoj špecializovaného modulu odbornej prípravy Séria dvojdňových školení v oblasti štátnej pomoci vyvíja GR REGIO / GR EMPL a GR COMP spolu s Európskym inštitútom pre verejnú správu.
Slovenian[sl]
7 Razvoj posebnega modula usposabljanja GD REGIO / GD EMPL in GD COMP z Evropskim inštitutom za javno upravo razvijajo serijo dvodnevnih usposabljanj na področju državne pomoči.
Swedish[sv]
7 Framtagning av en s rskild utbildningsmodul En serie tv dagarsutbildningar om statligt st d h ller p att tas fram av GD Regional-och stadspolitik / GD Syssels ttning, socialpolitik och inkludering och GD Konkurrens tillsammans med Europeiska institutet f r offentlig f rvaltning.