Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Номинирана съм за на-добър бизнес при малотрайните стоки.
Bosnian[bs]
Nominirana sam za najbolji novi obrt, kvarljive robe.
Czech[cs]
Jsem nominovaná pro nejlepší nový podnik, netrvanlivé zboží.
English[en]
I'm nominated for best new business, perishables.
Spanish[es]
Estoy nominada para mejor nuevo negocio, perecederos.
Finnish[fi]
Olen ehdolla parhaasta uudesta yrityksestä.
French[fr]
je suis nominée pour le meilleur nouveau commerce, dans la nourriture.
Hebrew[he]
אני מועמדת לעסק הטוב ביותר למוצרים מתכלים.
Croatian[hr]
Nominirana sam za najbolji novi obrt, kvarljive robe.
Hungarian[hu]
Jelölt vagyok a legjobb új kisvállalkozás címére.
Italian[it]
Sono nominata nella categoria " migliore nuova attività di ristorazione ".
Dutch[nl]
Ik ben genomineerd voor beste nieuwe zaak in bederfelijke waren.
Polish[pl]
Nominowana w kategorii Najlepszy nowy interes, produkty łatwo się psujące.
Portuguese[pt]
Fui nomeada para melhor novos negócios.
Romanian[ro]
Sunt nominalizată pentru cea mai bună afacere nouă, produse perisabile.
Serbian[sr]
Nominirana sam za najbolji novi obrt, kvarljive robe.