Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уреди за варене на ориз/ Устройства за готвене на ориз
Czech[cs]
Vařiče rýže/ Zařízení na vaření rýže
Danish[da]
Riskogere/ Apparater til kogning af ris
German[de]
Reiskocher/ Reiskochgeräte
Greek[el]
Χύτρες παρασκευής ρυζιού/ Συσκευές μαγειρέματος ρυζιού
English[en]
Rice cookers/ rice cooking devices
Spanish[es]
Arroceras/ Dispositivos para cocinar el arroz
Estonian[et]
Riisikeetjad/ Riisikeeduseadmed
Finnish[fi]
Riisikeittimet/ Riisinkeittolaitteet
French[fr]
Cuiseurs à riz/ Dispositifs à cuire le riz
Croatian[hr]
Kuhala za rižu/ Uređaji za kuhanje riže
Hungarian[hu]
Rizsfőzők/ Rizsfőző eszközök
Italian[it]
Recipienti per cuocere il riso/ Dispositivi per cuocere il riso
Lithuanian[lt]
Ryžių virimo puodai/ Ryžių virimo įtaisai
Latvian[lv]
Rīsu vārītāji/ Rīsu vārīšanas ierīces
Maltese[mt]
Magni għat-tisjir tar-ross/ Tagħmir għat-tisjir tar-ross
Dutch[nl]
Rijstkokers/ Rijstkokers
Polish[pl]
Urządzenia do gotowania ryżu/ Urządzenia do gotowania ryżu
Portuguese[pt]
Aparelhos para cozer arroz/ Dispositivos para cozinhar arroz
Romanian[ro]
Maşini de gătit orez/ Dispozitive pentru gătit orez
Slovak[sk]
Variče na ryžu/ Zariadenia na varenie ryže
Slovenian[sl]
Kuhalniki za riž/ Naprave za kuhanje riža
Swedish[sv]
Riskokare/ Utrustning för matlagning med ris