Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد نظّم البرنامج الإنمائي برنامج تعليم أساسي مدته تسعة أشهر في جامعة هرجيسا للموظفين الرئيسيين العاملين في مجال الادعاء العام، الذين تدربوا أيضا على أيدي خبراء دوليين تابعين لإدارة التحقيقات الجنائية.
English[en]
UNDP has provided a nine-month foundation programme through Hargeysa University to key prosecution staff, who have also received training by international Criminal Investigation Division experts.
Spanish[es]
El PNUD ha impartido, a través de la Universidad de Hargeysa, un programa de capacitación básica de nueve meses de duración dirigido a personal clave de la fiscalía, que también ha recibido capacitación impartida por expertos internacionales de la División de Investigaciones Penales.
French[fr]
Grâce à l’Université de Hargeisa, le PNUD a dispensé un programme de formation de base de neuf mois aux principaux fonctionnaires du parquet, qui ont également reçu une formation de la part d’experts internationaux de la police criminelle.
Russian[ru]
ПРООН организовала при Университете Харгейсы девятимесячную базовую учебную программу для основных сотрудников прокуратуры, которые также прошли курс обучения под руководством международных экспертов Центрального следственного отдела.
Chinese[zh]
开发署通过哈尔格萨大学,为主要检察人员开办了为期9个月的基础课程,刑事侦察处国际专家也对其进行了培训。