Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
· AEndring 38 vedroerer udsendelse af uopfordret kommerciel kommunikation via elektronisk post.
German[de]
· Änderungsvorschlag 38 betrifft die Frage unerbetener kommerzieller Kommunikation über elektronische Post.
Greek[el]
· Η τροπολογία 38 αφορά το θέμα των μη ζητηθεισών εμπορικών επικοινωνιών μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
English[en]
· Amendment 38 deals with the issue of unsolicited commercial communications by e-mail.
Spanish[es]
· La enmienda 38 se refiere a la cuestión de las comunicaciones comerciales por correo electrónico no solicitadas.
Finnish[fi]
· Tarkistus 38 koskee sähköpostin kautta lähetettyä, ei-toivottua kaupallista viestintää.
French[fr]
· l'amendement 38 traite des communications commerciales non sollicitées envoyées par courrier électronique.
Italian[it]
· L'emendamento 38 riguarda la questione delle comunicazioni commerciali non richieste inviate per posta elettronica.
Dutch[nl]
· Amendement 38 betreft ongevraagde commerciële communicatie via elektronische post.
Portuguese[pt]
· A alteração 38 diz respeito ao problema da comunicação comercial não solicitada por correio electrónico.
Swedish[sv]
· Ändringsförslag 38 behandlar frågan om icke önskad marknadskommunikation per e-post.