Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nechala zapnutou konvici.
German[de]
Sie hat den Teekessel angelassen.
Greek[el]
¶ φησε αναμμένο το τσαγερό.
English[en]
She left the teakettle on.
Spanish[es]
Dejó la tetera encendida.
Estonian[et]
Ta jättis veekeetja tööle.
French[fr]
Elle a oublié la bouilloire.
Hebrew[he]
היא השאירה את הקומקום פועל.
Hungarian[hu]
Elfelejtette levenni a teáskannát.
Italian[it]
Ha lasciato il bollitore sul fuoco.
Polish[pl]
Zostawiła czajnik.
Portuguese[pt]
Ela deixou a chaleira ligada.
Romanian[ro]
A lăsat ibricul pe foc.
Russian[ru]
Она забыла снять чайник.
Slovenian[sl]
Čajnik je pozabila na štedilniku.
Swedish[sv]
Hon lämnade teakettle på.
Turkish[tr]
Çaydanlığın altını açık bırakmış.