Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кожа с цел почистване, кожа за полиране, четки, чесала
Czech[cs]
Kůže pro účely čištění, kůže na leštění, kartáče, hřebla na zvířata
Danish[da]
Vaskeskind til rengøring, polerskind, børster, strigler
German[de]
Leder für Reinigungszwecke, Polierleder, Bürsten, Striegel
Greek[el]
Δέρμα για χρήση στον καθαρισμό, δέρμα για στίλβωση, βούρτσες, ξύστρες για ζώα
English[en]
Leathers for cleaning purposes, polishing leather, brushes, currycombs
Spanish[es]
Cueros para limpieza, cuero para pulir, cepillos, almohazas
Estonian[et]
Puhastamiseks kasutatavad nahatükid, poleernahk, harjad, hobusesoad
Finnish[fi]
Nahat puhdistustarkoituksiin, kiillotusnahat, harjat, suat
French[fr]
Cuir pour le nettoyage, cuir à polir, brosses, étrilles
Hungarian[hu]
Bőr tisztítási célokra, bőr fényesítéshez, kefék, lóvakarók
Italian[it]
Pelli per pulizia, pelle per pulire, spazzole, strigliatoi
Lithuanian[lt]
Zomša valymo reikmėms, poliravimo oda, šepečiai, grandyklės
Latvian[lv]
Āda tīrīšanai, pulēšanas āda, sukas, skrāpji
Maltese[mt]
Kamoxxa għat-tindif, kamoxxi, pniezel, strilji
Dutch[nl]
Leder voor reinigingsdoeleinden, polijstleder, borstels, roskammen voor vee
Polish[pl]
Skóra do celów pielęgnacyjnych, ircha do czyszczenia, szczotki, zgrzebła
Portuguese[pt]
Couro para fins de limpeza, couro para polir, escovas, almofaças para o gado
Romanian[ro]
Piele pentru curăţare, piele de lustruit, perii, ţesale
Slovak[sk]
Koža na čistiace účely, usne na leštenie, kefy, česadlá
Slovenian[sl]
Usnjene krpe za čiščenje, usnjene polirne krpe, ščetke, čohalniki
Swedish[sv]
Läder för rengöringsändamål, polerskinn, borstar, ryktskrapor