Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
контролирано заустване на подземните води и водите от хвостохранилищата,
Czech[cs]
řízené vypouštění důlní a odkalovací vody;
Danish[da]
kontrolleret udledning af vand fra underjordiske bassiner og affaldsgrave
German[de]
kontrollierte Ableitung von Grund- und Teichwasser,
Greek[el]
την ελεγχόμενη απόρριψη υπόγειων υδάτων και υδάτων δεξαμενής υγρών αποβλήτων,
English[en]
the controlled discharge of underground and pond waters,
Spanish[es]
la descarga controlada de aguas subterráneas y embalsadas;
Estonian[et]
maa-aluste veekihtide ja hiivahoidlate vee kontrollitud hävitamine;
Finnish[fi]
pohjavesien ja lampien vesien hallittu pois johtaminen;
French[fr]
le déversement contrôlé des eaux souterraines et des eaux de bassin;
Croatian[hr]
kontrolirano ispuštanje podzemnih voda i vode iz bazena;
Hungarian[hu]
a talajvíz és a tavak vizeinek kontrollált elvezetése;
Italian[it]
lo scarico controllato delle acque sotterranee e dei bacini di decantazione,
Lithuanian[lt]
kontroliuojamą požeminio ir tvenkinių vandens išleidimą,
Latvian[lv]
pazemes un dīķu ūdeņu kontrolēta aizvadīšana;
Maltese[mt]
ir-rimi kkontrollat ta’ ilmijiet ta’ taħt l-art u tal-għadajjar,
Dutch[nl]
gecontroleerde lozing van ondergronds en bekkenwater;
Polish[pl]
kontrolowane odprowadzanie wód podziemnych i stawowych;
Portuguese[pt]
A descarga controlada de águas subterrâneas e de reservatórios;
Romanian[ro]
evacuarea controlată a apelor subterane și din iazuri;
Slovak[sk]
kontrolované vypúšťanie podzemných vôd a vôd z odkalísk;
Slovenian[sl]
nadzorovano odvajanje podzemne vode in vode v bazenih;
Swedish[sv]
Kontrollerat utsläpp av underjords- och dammvatten.