Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
صحفيونا المحليون هم موجهونا.
Bulgarian[bg]
Местните ни журналисти са нашите ментори.
Czech[cs]
Naši místní reportéři jsou naši mentoři.
German[de]
Journalisten vor Ort sind unsere Mentoren.
English[en]
Our local journalists are our mentors.
Spanish[es]
Nuestros periodistas locales son nuestros mentores.
Persian[fa]
روزنامهنگاران محلی مشاوران زبده ما هستند.
French[fr]
Nos journalistes locaux sont nos mentors.
Hungarian[hu]
A helyi tudósítók a mi mentoraink.
Italian[it]
I giornalisti locali sono i nostri mentori.
Japanese[ja]
現地記者は 私たちの師です
Korean[ko]
저희의 지역 언론인들은 저희의 스승입니다.
Burmese[my]
ဒေသခံ သတင်းစာသမားတွေက ကျွန်မတို့ဆရာတွေပါ။
Dutch[nl]
Onze lokale journalisten zijn onze mentors.
Polish[pl]
Lokalni dziennikarze to dla nas mentorzy.
Portuguese[pt]
Os jornalistas locais são os nossos mentores.
Romanian[ro]
Jurnaliștii locali sunt mentorii noștri.
Russian[ru]
Местные журналисты — наши наставники.
Slovak[sk]
Naši miestni reportéri sú naši mentori.
Serbian[sr]
Naši lokalni novinari su nam mentori.
Thai[th]
นักข่าวท้องถิ่นของเราคือที่ปรึกษาของเรา
Turkish[tr]
Yerel gazeteciler, akıl hocalarımızdır.
Ukrainian[uk]
Місцеві журналісти - наші наставники.
Vietnamese[vi]
Các nhà báo địa phương họ là các cố vấn.
Chinese[zh]
当地记者是我们的老师。