Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Ethinylestradiol se již mnoho let velmi hojně používá u ústně podávaných (perorálních) antikoncepčních přípravků a norelgestromin je velmi podobný jinému progestogenu, který se také používá u některých ústně podávaných antikoncepčních přípravků
Danish[da]
Ethinylestradiol har været meget brugt i orale antikonceptionsmidler i mange år, og norelgestromin ligner i høj grad et andet progestogen, der også anvendes i orale antikonceptionsmidler
English[en]
Ethinyl estradiol has been in use extensively in oral contraceptives for many years, and norelgestromin is very similar to another progestogen, which is also used in some oral contraceptives
Spanish[es]
El etinil estradiol se ha usado ampliamente en contraceptivos orales durante muchos años, y la norelgestromina es muy similar a otro progestágeno, que también se utiliza en otros contraceptivos orales
Finnish[fi]
Etinyyliestradioli on ollut laajasti käytössä suun kautta otettavissa ehkäisyvalmisteissa useita vuosia, ja norelgestromiini on hyvin samanlaista kuin eräs toinen progestogeeni, jota myös käytetään joissakin suun kautta otettavissa ehkäisyvalmisteissa
Hungarian[hu]
Az etinil-ösztradiolt kizárólag orális fogamzásgátlókban használják évek óta, a norelgesztromin pedig nagyon hasonló egy másik progesztogénhez, amelyet néhány más orális fogamzásgátlóban szintén használnak
Italian[it]
L etinilestradiolo è ampiamente usato da molti anni nei contraccettivi orali e la norelgestromina è molto simile ad un altro progestinico, che è anche usato in alcuni contraccettivi orali
Lithuanian[lt]
Etinilestradiolis daugelį metų buvo plačiai naudojamas geriamųjų kontraceptikų sudėtyje, o norelgestrominas yra labai panašus į kitą progestogeną, kuris taip pat naudojamas kai kurių geriamų kontraceptikų sudėtyje
Latvian[lv]
Etinilestradiolu jau daudzus gadus plaši izmanto perorālos kontracepcijas līdzekļos, savukārt norelgestromīns ir ļoti līdzīgs citam progesteronam, ko arī izmanto atsevišķos perorālos kontracepcijas līdzekļos
Maltese[mt]
Ethinyl estradiol ilu jintuża b' mod estensiv f' xi kontraċettivi orali għal bosta snin, u norelgestromin huwa simili ferm għal progestogen ieħor, li jintuża wkoll f' kontraċettivi orali oħrajn
Romanian[ro]
Etinilestradiolul a fost larg utilizat pentru contraceptivele orale timp de mulţi ani, iar norelgestrominul este foarte asemănător cu alt progesteron, de asemenea folosit pentru alte contraceptive orale
Slovak[sk]
Etinylestradiol sa už roky vo veľkej miere používa v perorálnej antikoncepcii a norelgestromín sa veľmi podobá na iný progestogén, ktorý sa tiež používa v niektorých prípravkoch perorálnej antikoncepcie
Slovenian[sl]
Uporaba etinilestradiola v peroralnih kontracepcijskih sredstvih je zelo razširjena že vrsto let, norelgestromin pa je podoben drugemu progesteronu, ki se prav tako uporablja v nekaterih peroralnih kontracepcijskih sredstvih