Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Geskiedenis uit drie oogpunte beskou
Arabic[ar]
التاريخ من ثلاث وجهات نظر
Cebuano[ceb]
Tulo ka Panghunahuna Bahin sa Kasaysayan
Czech[cs]
Tři pohledy na dějiny
Danish[da]
Tre versioner af lokalhistorien
German[de]
Drei Geschichtsperspektiven
Greek[el]
Τρεις Απόψεις της Ιστορίας
English[en]
Three Views of History
Spanish[es]
La historia en tres versiones
Estonian[et]
Kolm versiooni ajaloost
Finnish[fi]
Mittaamattoman arvokkaan hinta
French[fr]
Les trois versions de l’Histoire
Hindi[hi]
कुपोषण बच्चों की जान ले रहा है
Croatian[hr]
Tri načina gledanja na povijest
Hungarian[hu]
Történelem három nézőpontból
Indonesian[id]
Tiga Versi Sejarah
Iloko[ilo]
Tallo a Panangmatmat ti Historia
Italian[it]
Storia in tre versioni
Japanese[ja]
歴史に対する三つの見方
Korean[ko]
역사를 보는 세 가지 시각
Lithuanian[lt]
Trejopas požiūris į istoriją
Latvian[lv]
Trīs dažādi viedokļi par vēsturiskiem notikumiem
Malagasy[mg]
Fomba Fijery Telo Samy Hafa ny Tantara
Malayalam[ml]
മൂന്നുതരം ചരിത്ര വീക്ഷണങ്ങൾ
Marathi[mr]
कुपोषणामुळे मुलांचा मृत्यू
Burmese[my]
သမိုင်းနှင့်ပတ်သက်သည့် ရှုမြင်ချက်သုံးရပ်
Norwegian[nb]
Tre syn på historien
Dutch[nl]
Drie opvattingen over de geschiedenis
Papiamento[pap]
Tres Version di Historia
Polish[pl]
Trzy wersje historii
Portuguese[pt]
Três versões da História
Romanian[ro]
Trei puncte de vedere cu privire la istorie
Russian[ru]
Три взгляда на историю
Slovak[sk]
Tri názory na históriu
Slovenian[sl]
Trije pogledi na zgodovino
Albanian[sq]
Tre versione të historisë
Serbian[sr]
Tri gledišta o istoriji
Swedish[sv]
Tre olika versioner av historien
Swahili[sw]
Maoni Aina Tatu ya Historia
Tamil[ta]
சரித்திரத்திலும் மூன்று விதம்
Telugu[te]
కుపోషణ పిల్లలను పొట్టనపెట్టుకుంటుంది
Thai[th]
สาม มุม มอง ของ ประวัติศาสตร์
Tagalog[tl]
Tatlong Pananaw sa Kasaysayan
Turkish[tr]
Tarihe Üç Farklı Bakış Açısı
Ukrainian[uk]
Три погляди на історію
Zulu[zu]
Imibono Emithathu Ngomlando