Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сложи я в бързия инфузор.
Bosnian[bs]
Stavi je za brzu infuziju.
Czech[cs]
Zavěs ji na rychlý infuzér.
Greek[el]
Βάλ'το να πέφτει γρήγορα.
English[en]
Put it in the rapid infuser.
Spanish[es]
Pon la infusión rápida.
French[fr]
Mets-le dans la pompe d'infusion.
Hebrew[he]
שימי אותו באינפוזיה המהירה.
Hungarian[hu]
Tedd a gyors infúzióba!
Italian[it]
Mettilo nell'infusore rapido.
Korean[ko]
급속 주입기에 혈액을 넣어줘
Dutch[nl]
Sluit hem aan op de infuuswarmer.
Polish[pl]
Podłącz ją do kroplówki.
Portuguese[pt]
Coloque no infusor.
Romanian[ro]
Pune-l în pompa de transfuzie rapidă.
Russian[ru]
Помести в инфузор.
Slovenian[sl]
Vstavi jo.
Serbian[sr]
Stavi je za brzu infuziju.
Turkish[tr]
Karıştırıcının içine koy.